Naturhäuschen in Nisramont, lac de Nisramont

Wunderschönes Ferienhaus an einem schönen Ort mit allen Einrichtungen, einschließlich einer Sauna. Allerdings gibt es kein Wifi und keine Netzwerkverbindung. Aber das war bekannt. So schön, um für eine Weile "abzuschalten"

Mooi huisje op een mooie plek met alle faciliteiten, waaronder een sauna. Let wel, geen wifi en netwerkverbinding. Maar dat was bekend. Dus fijn om even te "onthaasten"...

Wir hatten eine wunderbare Zeit in Kris und Katleens Cottage. Ein tolles Haus in einer fantastischen Lage. Die Hütte hatte den wichtigsten Komfort und alle Anweisungen für die Nutzung waren klar, auch für den Pelletofen und die Sauna (schön, die Sauna nach einem Tag im Freien für eine Weile zu nutzen). Das Fehlen von Wifi und Netzwerkverbindung (war bekannt) sorgte für zusätzliche Ruhe. Die Wandermöglichkeiten direkt von der Hütte aus sind riesig. Du gehst direkt in die endlose Natur der Ardennen. Von der Hütte aus kannst du zahlreiche schöne Dörfer mit dem Auto besuchen (La Roche en Ardenne, Bastogne). Und im Umkreis von einer Autostunde findest du zahlreiche schöne Sehenswürdigkeiten (verschiedene Höhlen, Schlösser). Ein schönes Ferienhaus an einem fantastischen Ort!

Wij hebben een heerlijke tijd gehad in het huisje van Kris en Katleen. Prima huisje op een fantastische plek. Het huisje was van de primaire gemakken voorzien en alle instructies voor gebruik waren duidelijk, waaronder voor de pelletkachel en de sauna (fijn om even de sauna te gebruiken na een dagje buiten te zijn geweest). Het gebrek aan wifi en netwerkverbinding (was bekend) zorgde voor extra rust. De wandelmogelijkheden direct vanuit het huisje zijn enorm. Je loopt zo de eindeloze natuur van de Ardennen in. Vanuit het huisje zijn er per auto talloze mooie dorpjes te bezoeken (La Roche en Ardenne, Bastenaken). En binnen rijafstand van een uur zijn er tal van mooie bezienswaardigheden te vinden (diverse grotten, kastelen). Een heerlijk vakantiehuisje op een fantastische plek!

Die Einrichtungen waren gut! Sauna netter Pluspunkt Möbel ein bisschen altbacken, aber nichts kaputt Schlafplätze denke ich für drei Personen. In dem großen Zimmer könnte der Platz besser genutzt werden. Es gibt jetzt einen großen "klobigen" Schrank. Gute Lage und gute Erreichbarkeit Gut zum Entspannen ohne Reichweite. Guter Fernseher mit Musik und vielen guten Kanälen Klare Anweisungen im Voraus, allerdings viele Regeln, aber das wird nötig sein.

Faciliteiten waren goed! Sauna mooi pluspunt
Meubilair tikkeltje oud bollig, maar niets kapot
Slaapplekken mijns inziens voor drie personen. Op de grote kamer, kan de ruimte beter benut worden. Er staat nu een grote 'lompe' kast.
Fijne ligging en goede bereikbaarheid
Goed tot rust komen zonder bereik. Wel prima tv met muziek en voldoende goede zenders
Heldere instructies vooraf, wel veel regels, maar dat zal wel nodig zijn.

Die Hütte war schön und ruhig gelegen und hatte einen Blick auf den Fluss. Damit war die Lage erstklassig. Der Vorteil war, dass man keinen Handyempfang hatte und somit schön ruhig war. Die Einrichtungen im Haus waren von guter Qualität. Die neu aussehende Sauna war ein netter Bonus. Das Haus ist etwas höher gelegen, so dass man einen großen Balkon hat, der zu 3/4 um das Haus herumgeht. So können wir vor dem Wind geschützt und in der Sonne sitzen. Beim Eintreten riecht es ein bisschen muffig, aber es gibt einen guten Ofen, der schnell dafür sorgt, dass das Haus warm ist. Fünf Schlafplätze klingen vielversprechend. Ein Zimmer hat ein großes Doppelbett. Das zweite Zimmer ist sehr klein und hat ein notdürftig aufgestelltes Bett und nur wenig Platz zum Abstellen von Sachen. Der fünfte Schlafplatz befindet sich auf dem Sofa (das ebenfalls aufgeführt ist), wurde aber nicht genutzt. Ansonsten gibt es in der Umgebung viel zu tun. Alles in allem ein gutes Ferienhaus für Wochenendausflüge oder Kurzurlaube

Het huisje lag op een mooie en rustige plek met uitzucht op de rivier. De ligging was daarmee top. Voordeel was dat je geen mobiel bereik had en daarmee lekker rustig. De faciliteiten in het huis waren van goed. De nieuw ogende sauna was een mooie bonus. Het huisje ligt wat hoger dus je hebt een groot balkon die voor 3/4 om het huisje heenloopt. We komen dus uit de wind en in de zon zitten. Bij binnenkomst ruikt het wat muf, maar er staat een goede kachel die snel zorgt voor een warm huis. Vijf slaapplekken klinkt veel belovend. Er is één kamer een ruim tweepersoonsbed. De tweede kamer is erg klein en is een geïmproviseerd bed geplaatst en beperkte ruimte voor wegleggen van spullen. De vijfde slaapplek is op de bank (wat ook vermeld staat), maar is niet gebruikt. Verder is er genoeg te doen in de omgeving. Al met al een goed huisje voor weekend weg of korte vakantie

Der allgegenwärtige Abwassergeruch und die nicht funktionierende Sauna lassen uns leider keine höhere Punktzahl vergeben. Die Umgebung entschädigt am Ende für den Aufenthalt. Die Reinigungskosten sind im Verhältnis zum Qualitäts-/Preisverhältnis hoch

De aldoor aanwezige rioollucht en geen werkende sauna maakt dat we helaas niet hoger kunnen scoren.
de omgeving maakt het verblijf uiteindelijk toch wel goed.
de schoonmaak kosten zijn hoog in verband met de kwaliteit /prijsverhouding

Die Hütte war nicht das, was wir erwartet hatten, die Bilder zeigten ein anderes Bild. Dahinter verläuft eine Straße und es gibt mehrere Hütten an der Straße. Auch von der Hütte selbst waren wir ziemlich enttäuscht. Die Fotos sind ein bisschen positiver als die Realität. Es war nicht frisch, ein sehr unangenehmer Kanalisationsgeruch überwältigte uns beim Betreten. An sich war die Hütte sauber. Die Sauna funktionierte nach viel Ärger wirklich nicht. und die Reinigungskosten sind recht hoch, dafür darf man mehr Sauberkeit erwarten. das Ferienhaus hat zwar alles, was man zum Aufenthalt braucht, aber unsere Erwartung nach den Fotos war mehr und größer.
Glücklicherweise hat das Wetter mitgespielt und wir konnten viel Zeit im Freien verbringen und in der Gegend wandern, was den Aufenthalt für uns letztlich positiv gestaltete. dennoch werden wir nicht noch einmal an diesen Ort zurückkehren. Kommentar des Vermieters: Schade, dass ihr uns während eures Aufenthalts nicht kontaktiert habt, damit wir euch bei den Unannehmlichkeiten helfen können. Die Sauna funktioniert einwandfrei, wenn ihr sie wie in der Informationsmappe beschrieben in Betrieb nehmt. Die Fotos zeigen das Haus so, wie es in Wirklichkeit ist. Die unbefestigte Sackgasse, die vor dem Haus verläuft, ist nur für Anlieger gedacht und zu den Stoßzeiten fahren 4 Autos pro Tag vorbei.

Het huisje was niet wat wij er van verwachten, de foto's lieten een ander beeld zien. Er loopt een weg achterlangs en er zijn meerdere huisjes aan de weg. Ook het huisje zelf viel ons best tegen. de foto's zijn wat positiever dan de werkelijkheid. Het was niet fris, erg nare rioollucht overviel ons bij het binnenkomen. Op zich was het huisje wel schoon. De sauna na veel gedoe echt niet werkend te krijgen.
en de schoonmaak kosten zijn best hoog, daar mag je meer properheid voor verwachtend.
Het huisje heeft wel alles wat je nodig hebt om te verblijven, echter was onze verwachting naar aanleiding van de foto's meer en groter.
De geur in het huisje was voor ons wel een dingetje waar we moeite mee hadden om geen ergernis van te hebben.
gelukkig werkte het weer mee en konden we veel buiten zijn en wandelen in de omgeving. wat het verblijf voor ons uiteindelijk wel positief liet zijn. echter zullen we naar deze plek niet weer heen gaan. En zeker een ander onderkomen zoeken.

Reactie verhuurder:

Spijtig dat jullie ons niet gecontacteerd hebben tijdens jullie verblijf zodat we jullie met de ongemakken hadden kunnen helpen.
De sauna werkt perfect indien je hem opstart zoals beschreven in de informatiemap.
De foto's tonen het huisje hoe het in werkelijkheid is.
De onverharde doodlopende privéweg loopt voor het huis en is enkel voor plaatselijke bewoners en er komen op drukke momenten 4 auto's per dag voorbij.