Naturhäuschen in Aalten

Großes und gut ausgestattetes Haus. Es herrscht eine sehr angenehme Atmosphäre. Sehr schön, wie ein alter Ziegenstall in ein Ferienhaus umgewandelt wurde. Das Haus ist komfortabel und voll ausgestattet. Die Küche ist gut ausgestattet, das Bad groß und luxuriös. Sehr schön ist auch, dass es eine Toilette auf der Etage des Schlafzimmers gibt.

Ruim opgezet en goed ingericht huis. Er hangt een hele prettige sfeer. Heel mooi hoe een oude geitenstal tot vakantiewoning verbouwd is. Het huis is comfortabel en van alle gemakken voorzien. De keuken is goed uitgerust, de badkamer ruim en luxe. Ook heel fijn dat er een toilet op de slaapverdieping is.

Wunderschön gelegen in schöner Landschaft. Sehr ruhig, an einer Sackgasse. Von der Hütte aus kann man die schönsten Routen durch die Gegend laufen. Wir waren zum Jahreswechsel dort und haben die Ruhe und den Frieden genossen.

Prachtig gelegen in een mooi landschap. Heel rustig, aan een doodlopend weggetje. Je wandelt vanaf het huisje de mooiste routes door de omgeving. We waren er tijdens de jaarwisseling en hebben genoten van de rust.

Die einzige Bemerkung, die ich habe, betrifft die Kissen. Ich hatte mein eigenes Kissen mitgebracht, weil ich oft die Erfahrung mache, dass die Kissen in Hotels oder anderen Unterkünften ganz anders sind. Für mich schläft es sich immer noch besser, wenn ich mein eigenes Kissen benutze.

De enige opmerking die ik heb betreft de kussens.
Ik had mijn eigen kussen meegenomen omdat ik toch vaak ervaar dat kussens nogal verschillen in hotels en of andere verblijven.
Voor mij slaapt het toch dan nog beter als ik mijn eigen kussen gebruik.

Eine sehr schöne Lage in einer ruhigen und abgelegenen Gegend. Wir haben dieses Naturhäuschen wirklich genossen. Das Häuschen ist komplett ausgestattet und ist auch den Preis wert. Der Besitzer ist sehr freundlich und hilfsbereit. Es gibt viele Informationen im Häuschen, um Aktivitäten in der Umgebung zu unternehmen. Die Anleitungen für den Fernseher, die Küchengeräte sind auch klar.
Das Badezimmer im Erdgeschoss ist komfortabel. Es gibt auch eine zweite Toilette im ersten Stock in der Nähe der Schlafzimmer, was schön ist. Es ist schön, dass es in den Niederlanden noch Orte gibt, an denen sich die Nacht noch wie die Nacht anfühlt. Besuche von Orten wie Lichtenvoorde, Aalten und Bredevoort in der Nähe sind leicht zu machen. Vom Naturhäuschen aus kannst du auch Wanderungen in der Umgebung starten.

Een hele fijne locatie op een rustige en afgelegen plek.

Ontzettend genoten van dit natuurhuisje.
Het huisje is van alle gemakken voorzien en is ook de prijs meer dan waard.
De eigenaar is zeer vriendelijk en behulpzaam.

Er ligt genoeg informatie in het huisjes voor het doen van activiteiten in de nabije omgeving.
Ook de handleidingen van de tv, keukenapparatuur zijn duidelijk.
Badkamer op de begane grond is comfortabel.
Een tweede toilet op de eerste verdieping bij de slaapkamers is er ook en dat is fijn.

Fijn dat er ook nog plekken in Nederland zijn waar de nacht nog als de nacht aanvoelt.

Bezoeken aan plaatsen als Lichtenvoorde, Aalten en Bredevoort in de buurt zijn goed te doen.
Vanaf het natuurhuisje kun je ook starten met wandelingen in de buurt.

Nette Besitzer, die dir gerne helfen, wenn du eine Frage hast, und das ist das Wichtigste für uns - einfach ein netter Kontakt mit Menschen.

Fijne eigenaren die je graag willen helpen als je een vraag hebt.
En dat is voor ons het belangrijkste.
Gewoon fijn contact met mensen.

Was für ein schönes Haus, so schön und ruhig eingerichtet mit feinen Möbeln und warmen Farben. Die Lage ist auch schön, du kannst wirklich in alle Richtungen gehen. Ob zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Auto, ist egal.

Wat een heerlijk huisje, zo mooi en rustig ingericht met fijne meubels en warme kleuren. Ook de ligging is fijn, je kunt echt alle kanten op. Te voet, met de fiets of de auto, maakt niet uit.