Naturhäuschen in Ouddorp

Toller Garten und tolles Häuschen

Heerlijke tuin en leuk huisje

Ein herrlich ruhiges, gemütliches Häuschen inmitten wunderschöner Natur

Heerlijk rustig fijn huisje mooie natuur

Das Häuschen hatte Feuchtigkeitsprobleme, ich werde dieses Haus nicht mieten

Antwort des Vermieters:

Ein Leck in der Duschwanne mit einem Durchbruch in der Wand des Schlafzimmers. Ärgerlich, aber das kann passieren, vor allem bei (vielen) verschiedenen Mietern. Aber es ist auch verständlich, dass dieser Mieter von einer Wand mit einem Leckdurchbruch nicht begeistert ist. Inzwischen wurde die Dichtungsfuge der Duschwanne erneuert und der Durchbruch in der Wand gereinigt und mit spezieller Deckfarbe neu gestrichen.

Huisje had vochtproblemen, ik zal dit huis niet huren

Reactie vanuit de verhuurder:

Lekkage van de douchebak met een doorslag in de muur van de slaapkamer. Vervelend, maar kan gebeuren, zeker met (veel) verschillende huurders. Maar ook begrijpelijk dat deze huurder niet enthousiast is over een muur met lekkage doorslag. Inmiddels kit-rand van de douchebak vernieuwd en doorslag in de muur schoongemaakt en met speciale dekkende verf opnieuw gewit.

Ein bisschen altmodisch, aber vor allem Feuchtigkeitsflecken im Schlafzimmer

Wat gedateerd, maar vooral vochtplekken in de slaapkamer

Wir haben zwei Wochen lang das große Ferienhaus genossen! Es liegt in einem ruhigen Park und der große Garten bietet auch genügend schattige Plätze, um den ganzen Tag draußen zu sitzen und die Kinder spielen zu lassen. Es fliegen jede Menge Vögel vorbei und mit etwas Glück siehst du sogar einen kleinen Igel! Das Ferienhaus hat alles, was man für einen längeren Aufenthalt braucht, sogar einen Hochstuhl und ein Kinderbett. Der Kontakt mit dem Vermieter war angenehm und er hat schnell reagiert und gehandelt.

Die anderen Bewertungen zur Hygiene und zum „veralteten“ Zustand des Häuschens können wir nachvollziehen, aber sie haben unsere schöne Erfahrung nicht getrübt!

We hebben twee weken genoten van het ruime huisje! Het huisje ligt op een rustig park en de ruime tuin heeft ook genoeg schaduwplekken om de hele dag buiten te kunnen zitten en de kinderen te laten spelen. Er vliegen genoeg vogels langs en met geluk zie je ook nog een egeltje! Het huisje heeft alles wat je nodig hebt voor een langer verblijf, zelfs een kinderstoel en kinderbedje. Het contact met de verhuurder was prettig en hij reageerde/handelde snel.

De andere reviews over de hygiëne en 'gedateerdheid' van het huisje herkennen we, maar hebben niet afgedaan aan onze fijne ervaring!

Das Häuschen ist von Grün umgeben, der ganze Park ist ziemlich grün, und ansonsten musst du nur durch den Park laufen oder mit dem Rad fahren, und schon bist du mitten in der Natur. Die anderen Bewohner des Parks sind rücksichtsvolle Leute, und wenn du draußen sitzt, hörst du sie gar nicht oder kaum. Der Strand und die Geschäfte sind schön nah. Ein echter Ort zum Entspannen!

Het huisje is omgeven door groen, het hele park is behoorlijk groen en anders hoef je het park maar af te lopen/fietsen en je bent in de natuur. De andere bewoners van het park zijn attente mensen en als je buiten zit hoor je hen niet/nauwelijks. Het strand en de winkels zijn lekker dichtbij. Echt een plek om tot rust te komen!