Naturhäuschen in Emst

Perfekt für Leute, die ein paar Tage (passt aber auch super für einen langen Urlaub) einen ruhigen Ort suchen.

Perfect voor mensen die een aantal dagen (maar kan ook prima voor een lange vakantie) een rustige plek zoeken.

Was für ein wunderschöner Ort! Das Häuschen liegt auf einem Grundstück, ist aber trotzdem privat, mit einem eigenen Weg zum Häuschen. Es liegt an einer ruhigen Straße, auf der nur Anwohner fahren.
Das Häuschen selbst ist toll. Sauber und groß für zwei Personen, mit einem superbequemen Bett. Geschirrtücher und Handtücher sind inklusive. Außerdem gibt es Seife und Spülmittel. Ein schöner Holzofen, den wir leider nicht angezündet haben (es waren 27 Grad ;) und an allen Fenstern und Türen ein Fliegengitter. Die Besitzer sind freundlich. Und kamen am Abend kurz vorbei, um zu schauen, ob alles in Ordnung war.
Am Morgen haben wir herrlich auf der Terrasse gefrühstückt. Sollte es regnen, ist das auch kein Problem, denn die Terrasse hat eine kleine Überdachung. Epe war eine Viertelstunde mit dem Fahrrad entfernt. Super, wenn man mal abends essen gehen möchte.

Wat een prachtige plek! Het huisje ligt op een erf maar toch privé met een eigen paadje naar het huisje. Het ligt langs een rustige weg met alleen aanwonend verkeer.
Het huisje zelf is fijn. Schoon en ruim voor twee personen met een superlekker bed. Theedoeken en handdoeken inclusief. Ook is er zeep en afwasmiddel aanwezig. Een mooie houtkachel die we helaas niet hebben gebrand ( het was 27 graden ;) en voor alle ramen en deuren een hor. De eigenaren zijn vriendelijk. En kwamen in de avond even checken of alles in orde was.
In de ochtend heerlijk ontbeten op het terras. Mocht het regenen ook geen probleem het terras heeft een kleine overkapping. Epe was op een kwartiertje fietsen. Fijn als je een avondje uit eten wilt.

Wir hatten einen fantastischen Aufenthalt in dem Naturhäuschen in Emst. Ein sehr schönes, großes, sauberes und schön eingerichtetes Haus. Es war, als kämen wir nach Hause.

Wij hebben een fantastisch verblijf gehad in het natuurhuisje in Emst. Heel fijn, ruim, schoon, mooi ingericht huis. Het was thuiskomen.

Das Naturhäuschen liegt mitten im Grünen, umgeben von vielen Vögeln und der Natur und ist groß. Das Haus hat einen 'privaten' Garten, in dem du sitzen kannst. Tolle Dörfer in der Umgebung. Deventer ist eine sehr tolle Stadt. Schöne Rad- und Wanderwege direkt vom Haus aus.

Het natuurhuisje ligt midden in het groen, omgeven met heel veel vogels en natuur en is ruim opgezet .Bij het huis is een ‘eigen’ tuin waar je heerlijk kunt zitten. Leuke dorpjes er omheen. Deventer is een erg leuke stad. Prachtige fiets en wandel routes direct vanuit het huis.