Naturhäuschen in Waarland

Das brandneue Chalet ist mit allem Komfort ausgestattet. Drei Schlafzimmer mit bequemen Betten und schöner Bettwäsche. Das Badezimmer hat eine tolle Dusche und saubere Handtücher. An den Fenstern sind Fliegengitter angebracht, sodass man die Fenster auch ruhig einen Spalt weit öffnen kann. Die Küche hat alles, was man braucht. Wir wurden super empfangen und verabschiedet. Mit dem tollen Geschenk und der lieben Karte haben wir uns sehr willkommen gefühlt.
Der Handwagen, mit dem wir unser Gepäck vom Auto zum Chalet transportieren konnten, war super. Für das Auto gibt es übrigens sehr große Parkmöglichkeiten.
Wir hatten einen wunderbaren Aufenthalt!

Het gloednieuwe chalet is van alle gemakken voorzien. Drie slaapkamers met goede bedden en fijn beddengoed. Badkamer heeft een heerlijke douche en schone handdoeken. Voor de ramen zijn horren geplaatst zodat je ook lekker de ramen op een kier kan zetten. De keuken heeft alles wat je nodig hebt. We zijn super ontvangen en uitgezwaaid. Met het leuke presentje en lief kaartje voelden we ons erg welkom.
De bolderkar om onze spullen van de auto naar het chalet konden rijden was top. Voor de auto is er overigens erg ruime parkeergelegenheid.
We hebben een heerlijk verblijf gehad!

Wir hatten echt tolle Tage im Obstgarten! Was für ein toller Ort und herrlich ruhig. Bei diesem schönen Wetter einfach super. Wir waren im hinteren Chalet untergebracht. Ein wunderschöner Platz mit angenehmer Kühle im Schatten der Bäume, mit einer Terrasse und einem privaten Garten, wo man herrlich mit seinem Stuhl im Gras sitzen kann. Die Schäfchen tummeln sich gemütlich auf der Weide. Wir sind herrlich Rad gefahren (Freds Fahrräder sind der Hammer!) und haben viel von der Umgebung gesehen. Wald, Dünen, Strand, Stadt und Land – alles in der näheren Umgebung. Die Schoorler Dünen sind fantastisch schön zum Wandern und Radfahren, und die Strände sind einfach wunderschön. Auch das tolle Alkmaar ist ganz in der Nähe.

We hebben erg leuke dagen gehad in de boomgaard! Wat een leuke plek en heerlijk stil. Super met dit mooie weer. We zaten in het achterste chalet. Prachtige stek met fijn verkoeling in de schaduw van de bomen, met een terras en privé tuin waar je heerlijk met je stoel in het gras kunt zitten. De schaapjes drentelen gezellig in de wei. We hebben heerlijk gefietst (fietsen van Fred zijn top!) en veel van de omgeving gezien. Bos, duin, strand, stad en platteland, alles in de nabije omgeving. Schoorlse duinen zijn fantastisch mooi om te wandelen en te fietsen en de stranden zijn zo mooi. Ook het leuke Alkmaar binnen handbereik.

Siehe oben

Zie hierboven

Ein wunderschöner, ruhiger Ort. Ein gemütliches und sauberes Naturhäuschen. An alles wurde gedacht. Ein gastfreundlicher Besitzer

Prachtige, rustige plek. Knus en schoon natuurhuisje. Aan alles is gedacht. Gastvrije eigenaar

Tiny House mit allem Drum und Dran

Tiny house met alles er op en erin

Sehr schön und friedlich

Erg mooi en heerlijk rustig