Naturhäuschen in Haren

Fantastisch!

Fantastisch!

Wirklich ein sehr schönes Haus an einem herrlich ruhigen Ort! Wir fühlten uns sofort wohl, als wir ankamen; wegen des Hauses selbst, der Lage und dem schönen Garten. Das Wetter war großartig, so dass wir uns wie im Urlaub fühlten. Das Haus ist sehr gemütlich und sehr gut eingerichtet. Es ist alles da, was man braucht. Das Schlafzimmer ist schön dunkel in der Nacht, schön! Man hört nichts außer Vögeln und Fröschen, genau das, was man in einem Naturschutzgebiet am Wasser erwartet. Wir waren zu kurz, um die Gegend zu erkunden, aber wir haben ein paar Stunden auf einer Terrasse am Wasser gesessen, mit den Füßen im Wasser, und die Ruhe und den schönen See genossen. Herrlich! Der Service im Vorfeld (und im Nachhinein) war wirklich großartig: Der Kontakt verlief reibungslos und der Besitzer (Loes) ist unglaublich freundlich, gastfreundlich, denkt an alles und denkt mit uns mit, wirklich nett!

Echt een heel fijn huisje op een heerlijk rustige plek! We voelden ons bij aankomst meteen helemaal zen; door het huisje zelf, de ligging, de fijne tuin. Het weer zat enorm mee, dus het leek wel vakantie. Het huisje is zeer knus en heel gezellig ingericht. Alles wat je nodig hebt is aanwezig. De slaapkamer is lekker donker 's nachts, fijn! Je hoort er niets dan vogeltjes en kikkers, precies wat je verwacht in een natuurgebied aan het water. We waren er te kort om de omgeving te ontdekken, maar we hebben heerlijk een paar uurtjes op een vlonder aan de waterkant gezeten met de voetjes in het water, genietend van de rust en het prachtige meer. Heer-lijk! De service van tevoren (en ook daarna) was echt top: het contact ging vlot en de eigenares (Loes) is ontzettend vriendelijk, gastvrij, denkt overal aan en denkt mee, echt heel fijn!

Dieses niedliche kleine Haus ist es definitiv wert, besucht zu werden! Die Kommunikation mit Loes war sehr nett und sie hat bei Bedarf sehr schnell reagiert. Außerdem war es sehr sauber. Der einzige Nachteil war nur, dass das Bett für meinen 1,96m großen Sohn etwas zu kurz war und die Duschkabine etwas eng und wackelig ist. Wir haben dies daher Loes gemeldet. Wenn du dich entspannen, spazieren gehen, in einem der tollen Restaurants essen gehen, am See schwimmen oder sonnenbaden oder in Groningen shoppen gehen willst, ist das alles möglich!

Dit schattige, kleine huisje is zeker de moeite waard om naartoe te gaan! De communicatie met Loes was heel fijn en ze reageerde heel snel als dit nodig was. Het was ook erg schoon. Het enige nadeel was alleen dat het bed wat te kort was voor mijn zoon van 1.96m en de douchecabine is wat krap en wankel. We hebben dit dan ook gemeld bij Loes. Als je lekker tot rust wilt komen, lekker wil wandelen, hapje eten in 1 van de leuke restaurantjes, zwemmen of zonnen aan het meer of shoppen in Groningen, het kan allemaal!

Die Hütte liegt in einem sehr ruhigen Park. Alles, was du hörst, sind die Ochsenfrösche und das gelegentlich vorbeifahrende Boot.

Het huisje ligt op een heel rustig park. Het enige dat je hoort zijn de brulkikkers en af en toe een bootje dat langskomt.

Tolles kleines Haus! Alles sehr schön gemacht - klein aber fein! Sehr freundlicher Empfang.

Prima huisje! Alles keurig voor elkaar.
Klein maar fijn! Heel vriendelijke ontvangst.

Schöner Ort. Der einzige Lärm: Vögel und Frösche. Ok, das Haus liegt ein bisschen nah an anderen Häusern, aber es gibt genug Privatsphäre und jeder kommt dorthin, um die Ruhe zu genießen und Rad zu fahren oder natürlich um aufs Wasser zu gehen.

Prachtig plekje. Enige geluid; Vogels en kikkers. Ok t huisje staat wat dicht op andere huisjes maar er is voldoende privacy en iedereen komt daar voor de rust en om te wandelen fietsen of uiteraard om het water op te gaan.