Naturhäuschen in Laren

Freundlicher Besitzer, der schnell auf Fragen (im Voraus) reagiert hat.

Vriendelijk eigenaar die snel reageerde op vragen (vooraf).

Ein freistehendes Haus an einer ruhigen Straße mit eigenem Parkplatz und Zufahrt zum Haus. Es befindet sich auf dem Grundstück des Eigentümers, aber das merkt man in der Praxis nicht. Die Hütte ist komplett ausgestattet, mit einem großen Badezimmer und einem Bett mit guten Matratzen. Uns hat es an nichts gefehlt. Die Aussicht von der Hütte ist großartig. Wir hatten Glück mit dem Wetter, was natürlich einen Unterschied zu dem Erlebnis macht. Die Lage und die Umgebung eignen sich hervorragend zum Wandern und Radfahren. Wir sind hauptsächlich gewandert und haben die tollen Dörfer in der Umgebung besucht: Lochem, Borculo, Vorden und Zutphen. Aber auch Deventer ist relativ nah. In Geesteren gibt es einen tollen Brocante-Laden mit vielen Retro-Sachen. Er ist wirklich sehr zu empfehlen!

Een aan een rustige weg gelegen vrijstaand huisje met eigen parkeerplaats en weg naar het huisje. Op het terrein van de eigenaar, maar dat heb je in de praktijk niet door. Het huisje is van alle gemakken voorzien, met een ruime badkamer en een bed met goede matrassen. Het heeft ons aan niets ontbroken. Het uitzicht vanuit het huisje is geweldig. Wij hebben geluk gehad met het weer, dat scheelt natuurlijk ook voor de beleving. De locatie en omgeving lenen zich bij uitstek voor wandelen en fietsen. Wij hebben voornamelijk gewandeld en de leuke dorpjes in de omgeving bezocht: Lochem, Borculo, Vorden en Zutphen. Maar ook Deventer is relatief dichtbij. In Geesteren zit een leuke brocante winkel met veel retro spullen. Het is zeker een aanrader!

Die Hütte ist komplett ausgestattet, alles ist da, das Bett ist schön. Mit dem Pelletofen kannst du die Hütte schön beheizen.

Het huisje is compleet ingericht, alles is aanwezig, het bed ligt heerlijk. Met de pelletkachel kun je het huisje lekker warm stoken.

Wir haben ein langes Wochenende hier verbracht mit der Absicht, in einer arbeitsreichen Zeit völlig zu entspannen. Und überhaupt nichts tun zu müssen. Dieses Naturhäuschen erwies sich als der perfekte Ort dafür. Privatsphäre, Ruhe, Platz und Freiheit in einem gemütlichen Haus, von dem aus wir einen wunderschönen Blick über die Felder hatten. Wir sahen Hasen und große Raubvögel, schöne Sonnenaufgänge und genossen den Pelletofen, der abends bei geschlossenen Vorhängen an war. Die Hütte ist komplett ausgestattet. Wenn wir Fragen per WhatsApp hatten, haben Frank und Katinka sofort geantwortet. Uns fällt nichts ein, was unseren Aufenthalt noch besser hätte machen können. Wir hoffen auf jeden Fall, dass wir hierher zurückkehren werden.

We hebben hier een lang weekend doorgebracht met de bedoeling even helemaal tot rust te komen in een drukke periode. Even helemaal niets hoeven en moeten. Daar bleek dit Natuurhuisje de perfecte locatie voor. Privacy, rust, ruimte en vrijheid in een knus huis vanwaaruit we een prachtig uitzicht over de landerijen hadden. We zagen hazen en grote roofvogels, prachtige zonsopgangen en ‘s avonds met de gordijnen dicht de pelletkachel aan genieten. Het huisje is van alle gemakken voorzien. Bij vragen via WhatsApp reageerden Frank en Katinka meteen. We kunnen niets bedenken wat ons verblijf nog beter had kunnen maken. We hopen hier nog zeker eens terug te keren.

Es ist eine schöne Hütte. Es ist sauber und alles ist da. Im Bett schläft es sich wunderbar, und du bist frei, auch wenn du im Sommer draußen auf der Terrasse sitzt.

Het is een fijn huisje. Het is schoon, en alles is aanwezig. Het bed slaapt heerlijk.
Je zit er vrij, ook als je in de zomer op het terras buiten zit.

Das Ferienhaus liegt in einer sehr ruhigen Gegend in der Nähe eines Bauernhofs (ohne Tiere, also keine Bauernhofgerüche), man hat Blick auf die Wiesen, wo wir auch Rehe spazieren gehen sahen und es gibt auch Wälder. Man kann sehr gut radeln und wandern.

Het huisje ligt in een hele rustige omgeving bij een boerderij (zonder dieren dus geen boerenluchten), je hebt uitzicht over de weilanden waar we ook herten zagen lopen en er zijn ook bossen. Je kunt er heel goed fietsen en wandelen.