Naturhäuschen in Earnewald

Super nette Leute, die dafür sorgen, dass du einen schönen Aufenthalt hast

Super hele lieve mensen die zorgen dat je een fijnverblijf heeft

Es ist wirklich ein super schönes Boot, das an einem tollen Ort liegt, und mit einem kleinen Beiboot kann man schöne Ausflüge auf dem Wasser machen.

Het is echt super mooie Bootword op mooie plek gelegen en kan met kleine sloep lekker over het water tochtjes maken

Das ist schon das zweite Mal, dass wir auf dem Boot von Joukje und Koos übernachtet haben. Ein ganz besonderes Erlebnis. Man kann überall in der Umgebung schwimmen, mit dem Beiboot „Earenewald“ die Gegend erkunden und mit den Kanus oder dem SUP vom großen Boot aus Ausflüge machen.

Het is al de 2e keer dat we hebben verbleven op de boot van Joukje en Koos. Een hele bijzondere ervaring. Je kan overal in de omgeving zwemmen, met de sloep Earenewald verkennen en met de kanos of sup vanuit de grote boot tochtjes maken.

Einer der wenigen Orte in den Niederlanden, an denen es wirklich ruhig ist, weil man mitten auf dem Wasser ist und nicht in der Nähe von Straßen.

Een van de weinige plekken in Nederland waar het echt stil is doordat je midden op het water bent niet in de buurt van wegen.

Das Leben auf einem Boot muss schon dein Ding sein. Technisch gesehen können 4 Personen auf dem Boot schlafen, praktisch gesehen ist das unserer Meinung nach aber nicht so. 2 in der Kabine (das müssen nicht die größten/längsten Leute sein), 1 in der Küche (ach ja, die heißt „Combuis“) und 1 im Steuerhaus.
Wir fanden, dass man zu dritt schon etwas in der Bewegungsfreiheit eingeschränkt war, aber das gehört nun mal zum Leben auf einem Boot dazu. Die Grundausstattung ist vorhanden und das reicht völlig aus. Koos und Joukje sind sehr nett und hilfsbereit.

Leven op een boot moet wel je ding zijn. Technisch kunnen er 4 mensen op de boot slapen, praktisch is dat wat ons betreft niet zo. 2 in de kajuit (moeten niet de grootste/langste mensen zijn) 1 in de keuken (oja, dat heet combuis) en 1 in de stuurhut.
Wij vonden met 3 volwassen toch al wel wat beperking van bewegingsvrijheid, maar dat is weer inherent aan het leven op een boot. De basisvoorzieningen zijn er en dat is verder prima. Koos en Joukje zijn erg aardig en behulpzaam.

Die Antwort auf diese Frage hängt vor allem davon ab, wo du das Boot anlegst. Wir haben uns für eine kleine Insel entschieden, um ab und zu auch mal von Bord gehen zu können.
Wenn die Fahrbedingungen gut sind, kannst du mit dem dazugehörigen Beiboot wunderschöne Ausflüge unternehmen und so noch viel mehr von der Natur der Alde Feanen entdecken.

Het antwoord op deze vraag ligt vooral in de locatie waar je de boot laat afmeren. Wij kozen voor een klein eilandje om af en toe ook van boord te kunnen.
Als de vaaromstandigheden goed zijn, kun je met de bijbehorende sloep hele mooie tochten maken, en zie je nog veel meer van de natuur van de Alde Feanen.