Naturhäuschen in Holten

Ein sehr schönes, altes Häuschen, in dem das Wichtigste vorhanden war. Viel Platz und schön, dass es eine Sauna gibt. Schade, dass es sehr nah am großen Haus liegt, leider stand das nicht in der Beschreibung, sonst hätten wir das nicht gebucht. Uns hat auch nicht gefallen, dass der Platz im Garten für die Mieter über den Hof ging. In der Nähe der Mülltonnen. Da die Hecke nicht dicht war, wäre es nicht privat gewesen, wenn die Bewohner zu Hause waren. Leider ist auch die Kamera auf den gemeinsamen Hof gerichtet, was bei jeder Überquerung von Garten und Häuschen kein schönes Gefühl von Privatsphäre vermittelt.Da weder in der Beschreibung noch auf den Fotos klar angegeben ist, dass das Häuschen in einem Hof liegt, fühlt es sich für uns nicht wie ein Naturhäuschen an. Auch wenn die Hütte selbst toll ist, würde ich sie nicht empfehlen, wenn du Privatsphäre und eine Hütte in der Natur magst.

Een heel mooi, oud huisje waar de belangrijkste dingen aanwezig waren.
Veel ruimte en heerlijk dat er een sauna is.
Jammer dat het zeer dicht bij het grote huis staat, dat stond helaas niet in de beschrijving, anders hadden we dit niet geboekt.
Ook vonden wij het niet prettig dat het plekje in de tuin voor huurders aan de overkant van het erf was. Bij de afvalbakken. Omdat de heg niet dichtbegroeid was, zou dat niet privé zijn wanneer de bewoners thuis waren. Wij waren gelukkig daar alleen.
Helaas is er ook nog de camera die op het gedeelde erf gericht staat en bij elke oversteek naar en van tuin en huisje geen fijn gevoel van privacy geeft.
Omdat niet duidelijk in de beschrijving staat, en ook niet op de foto's, dat het huisje op een erf staat, voelt dit voor ons niet als een natuurhuisje. Hoe leuk het huisje zelf ook is.
Ik zou dit dan ook niet aanraden als je van privacy en van een huisje in de natuur houdt.

Schöne Lage in der Region. Es gibt viele Möglichkeiten für Radtouren und Wanderungen. Schade ist nur, dass das Haus nahe an der Straße liegt und der Verkehr dort abends/nachts ziemlich laut ist, was uns regelmäßig erschreckte, weil er so nah war.

Mooie locatie in de regio. Veel mogelijkheden voor fietstochten en wandelingen. Erg groen en weids, we hebben daar echt van genoten.
Wel jammer dat het huisje dicht aan de weg ligt en het verkeer er 's avonds/'s nachts vrij hard rijdt, wat ons regelmatig deed opschrikken omdat het zo dichtbij was.

Die Sauna haben wir nicht genutzt, aber sie sah gut aus. Das Wasser in der Dusche ist ein bisschen kalt, 38 g. Der Wasserhahn hat zwar einen Thermostat, kann aber wegen der Kalkablagerungen wahrscheinlich nicht auf die heißere Stufe gestellt werden. Die Küche ist gut ausgestattet, eine Bratpfanne könnte jedoch hinzugefügt werden. Die Betten sind gut ausgestattet, mit unterschiedlich dicken Bettdecken und schönen warmen Fleecedecken überall. Der Kamin ist eingeschaltet, sehr romantisch. Der Thermostat der Zentralheizung befindet sich in einem Schlafzimmer, so dass du die Tür offen halten musst, sonst schaltet sich die Heizung nicht aus. Das ist ein bisschen umständlich, aber kein wirkliches Problem.

Sauna hebben wij niet gebruikt maar zag er prima uit. Douche water is een beetje koud, 38g. Wel een thermostaatkraan maar waarschijnlijk door kalk niet op de hetere stand te krijgen.
Keuken is goed uitgerust, er zou een bakpan bij kunnen voor het gemak. Bedden zijn goed voorzien van verschillende diktes dekbedden en overal liggen lekkere warme fleecedekentjes. Haardje erbij aan, heel romantisch. Thermostaat van de centrale verwarming zit in een slaapkamer dus deze deur moet je open houden anders slaat de kachel niet meer af. Dat is wat onhandig maar geen echt probleem.

Schönes Haus, gemütlich und voll ausgestattet. Die Betten waren auch in Ordnung. Das Ferienhaus liegt auf der Rückseite direkt an einer Straße, aber man hört hier gelegentlich ein Auto fahren, nicht ständig. Durch den Obstgarten und die Wiese erreicht man einen Feldweg für einen schönen Spaziergang. Die Natur ist wunderschön und die Ausstattung in Holten ist auch in Ordnung.

Prima huisje, gezellig en van alle gemakken voorzien. Bedden waren ook prima. Het huisje ligt aan de achterkant direct aan een weg maar je hoort hier zo af en toe eens een auto rijden, niet constant. Via de boomgaard en weide kun je zo een zandpad bereiken om nog even lekker een wandelingetje te maken. Natuur is prachtig en ook de voorzieningen in Holten zijn prima.

Ein Ferienhaus mit allem, was dazugehört, aber einfach und sicherlich nicht ganz sauber bei der Ankunft. Es könnte eine gute Reinigung vertragen. Das machte es weniger komfortabel, wenn man beim Betreten Staub, Haare und verdreckte Türklinken und Lichtschalter vorfand. Kein geleerter Ofen und kein Anzündmaterial. So fühlt man sich weniger willkommen, was schade ist.

Een huisje waar op zich alles aanwezig is, maar eenvoudig en bij aankomst zeker niet helemaal schoon. Het kan wel een flinke schoonmaakbeurt gebruiken. Dat maakte het minder comfortabel als je bij binnenkomst stof, haren en smoezelige deurknoppen en lichtknopjes aantreft. Geen leeggemaakte kachel en zonder aanmaak spullen. Voelt dan minder welkom.
Beetje jammer.

Minuspunkt fanden wir, dass du ziemlich nah am Haus des Eigentümers bist. Draußen sind Kameras, so dass du auf der Terrasse an der Eingangstür wenig Privatsphäre hast.

Minpunt vonden we dat je redelijk dichtbij het huis vd eigenaar zit.
Buiten zijn camera's zodat je op het terrasje bij de voordeur weinig privacy hebt.