Naturhäuschen in Oosterwolde

Was die Umgebung angeht, verstehe ich nicht, warum das zum Naturhäuschen gehört. Toll, das zu hören, Goudmeertje, aber nur für den ersten Ring von Cottages. Dahinter bist du auf der Wiese, eine sehr langweilige Umgebung. Wir waren tatsächlich krank und sind früh abgereist. Aber auch wenn wir nicht krank gewesen wären, wären wir früher nach Hause gefahren. Seit 2007 haben wir zwischen Weihnachten und Neujahr verschiedene Parks besucht. Oft in einem Waldgebiet oder einer anderen natürlichen Schönheit. Nirgendwo war es so langweilig und fade wie dort, wo wir jetzt waren. Zusammengeschusterte Hütten aus Fertigbaucontainern, die nach nichts aussehen. Es steckt kein Gedanke dahinter. Schau dir den Hof van Salland oder 't Groote Zand in Hooghalen an. Natürlich sind sie viel zu teuer, aber sie sind schön und haben die nötige Ausstattung.

Qua omgeving snap ik niet waarom dit bij Natuurhuisje hoort. Leuk hoor dat Goudmeertje, maar alleen voor de eerste ring huisjes. Daarbuiten zit je in het weiland, oersaaie omgeving. We waren eigenlijk ziek en zijn eerder vertrokken. Maar ook als we niet ziek waren zouden we eerder naar huis zijn gegaan. We komen al sinds 2007 tussen Kerst en Oud en nieuw op diverse parken. Vaak in een bosgebied, of ander natuurschoon. Nergens was het zo saai en nietszeggend als waar we nu zijn geweest. Huisjes bij elkaar geraapte prefab wooncontainers met uitstraling van niks. Er zit geen gedachte achter. Kijk naar Hof van Salland, of ‘t Groote Zand in Hooghalen. Veel te duur geworden natuurlijk, maar je zit er prachtig, met de nodige voorzieningen.

Gepflegtes Haus, sehr kalter Boden. Heiße Luft über die Klimaanlage im Winter nicht wirklich zu empfehlen. Schlafzimmer ungeheizt.

Nette woning, heel koude vloer. Hete lucht via airco niet echt aan te bevelen in de winter. Slaapkamers onverwarmd.

Großartig

Geweldig

Die Hütte war sehr schön und gut gepflegt! Schöne Umgebung und herrlich ruhig! Trotzdem können wir nicht wiederkommen, weil sich herausstellte, dass meine Mitbewohnerin behindertengerechte Einrichtungen braucht. Wir waren es gewohnt, mit einem Buscamper durch ganz Europa zu reisen, aber das war nicht mehr möglich. Wir haben nun die Erfahrung gemacht, dass wir von nun an ein behindertengerechtes Ferienhaus mieten müssen. Für Menschen, die nicht behindert sind, ist es ein tolles Haus!

Het huisje was bijzonder mooi en verzorgd! Prachtige omgeving en heerlijk stil! Toch kunnen we niet nog eens komen omdat bleek dat m’n huisgenoot mindervalide faciliteiten nodig heeft. Wij waren gewend om met een buscamper door heel Europa te reizen maar dat ging niet meer. We hebben de ervaring nu dat we voortaan een invalide huisje moeten huren.
Voor valide mensen is het een geweldig huisje!

Für ein Naturhäuschen finde ich es sehr luxuriös. Mülltrennung war in diesem Fall nicht möglich - es gab keine Plastik- und Grünabfälle, wo wir sie hinstellen konnten.

Voor een Natuurhuisje vind ik het erg luxe. Het afval scheiden was in dit geval niet van toepassing.
Er was geen plastic en groenafval waar we dat kwijt konden.

Sehr luxuriös. Und effektiv.

Zéér luxe. En doeltreffend.