Naturhäuschen in Rilland

Ein guter Ausgangspunkt, um von dort aus Orte wie Yerseke (20 Minuten mit dem Auto) und Bergen op Zoom (15-20 Minuten mit dem Auto) zu besuchen.

Fijne uitvalsbasis om vanuit daar naar plekken als Yerseke (20 minuten met de auto) en Bergen op Zoom (15-20 minuten met de auto) te gaan.

Ein schöner Ort für ein Wochenende. Ruhig gelegen, auf dem Lande, auf einem Mini-Campingplatz. Vom Dachfenster aus blickst du auf eine Obstplantage. Normalerweise schlafe ich in den ersten Nächten an einem neuen Ort nicht so gut, aber hier habe ich wunderbar geschlafen! In der Hütte gibt es eine Toilette und eine kleine Küchenzeile. Offensichtlich mit Liebe aus wiederverwendeten Materialien gemacht. Du musst ein bisschen aufpassen, dass du dir nicht den Kopf an den Balken stößt.

Fijne plek om een weekend te zijn. Rustig gelegen, in het buitengebied, op een minicamping. Vanuit het dakraam kijk je uit op een fruitkwekerij. Meestal slaap ik de eerste nachten op een nieuwe plek minder goed, maar hier heerlijk geslapen! Wc en klein keukentje in het huisje aanwezig. Duidelijk met liefde gemaakt van hergebruikte materialen. Je moet een beetje oppassen dat je je hoofd niet stoot tegen de balken.

Sehr einladender und gemütlicher Empfang. Wunderbare Aussicht auf Sonnenaufgang, Mondaufgang und Sonnenuntergang. Schöne Sitzgelegenheiten auf dem ganzen Grundstück. Feiner Gemüseladen und Pflückgarten. Es wird auch ein tolles Frühstück serviert. Das Bett ist herrlich und die Hütte ist gut geheizt. Die sanitären Einrichtungen sind neu und perfekt gepflegt. Ein Supermarkt und Tennisplätze sind zu Fuß zu erreichen.

Zeer gastvrije en gezellige ontvangst. Prachtig uitzicht op zons en maan op- en ondergang. Heerlijk zitjes overal op het terrein. Fijne verse groentewinkel en pluktuin. Ook wordt een super ontbijt geserveerd. Het bed is heerlijk en het huisje is goed verwarmd. Sanitaire voorzieningen zijn nieuw en perfect bijgehouden. Op loopafstand van een supermarkt en tennisbanen.

Sehr ruhiges, gemütliches und angenehm gepflegtes Studio, das mit allem ausgestattet ist, von Handtüchern bis zu Küchenutensilien.

Zeer rustig gezellig en prettig onderhouden studio voorzien van alles van handdoeken tot keukengerei.

Ich würde das Naturhäuschen allen empfehlen, die ein friedliches Naturerlebnis an einem schönen Ort suchen.

I would recommend the Nature House to those wanting a peaceful experience in nature in a lovely spot.

Das Naturhäuschen ist sehr schön und ruhig. Es befindet sich auf einem Bauernhof in Rilland mit schönen Plätzen zum Spazierengehen und Entspannen. Die Gastgeber waren sehr gastfreundlich, so dass ich mich sehr willkommen und gut aufgehoben fühlte. Sie sind freundlich und hilfsbereit. Alles, was ich brauchte, war vorhanden. Mein Aufenthalt war eine wunderbare Erfahrung.

The Nature House is very beautiful and peaceful. It is set on a farm in Rilland with lovely places to walk and relax. The hosts were very hospitable, so I felt very welcome and well taken care of. They are kind and helpful. Everything I needed was provided. My stay was a wonderful experience.