Naturhäuschen in Ameide

Adrie ist ein sehr herzlicher Gastgeber. Die Hütte ist eine der saubersten, die ich je gesehen habe. Sehr komplett, ordentlich und gemütlich. Zwei Schlafzimmer mit guten Betten. Rollläden, damit du auch im Dunkeln schlafen kannst. Eine schöne Dusche und ein gemütliches, helles Wohnzimmer. Echte Stille.

Adrie is een zeer hartelijke gastheer. Het huisje is een van de schoonste die ik ben tegengekomen. Heel compleet, netjes en sfeervol. Twee slaapkamers met goede bedden. Luiken zodat je echt in het donker kan slapen. Een fijne douche en gezellige, lichte woonkamer. Echte stilte.

Wunderschön! Es ist genau so schön wie auf den Fotos. Was für eine Ruhe, Weite und Aussicht. Ein wunderschöner Himmel mit Sonnenuntergang, den du von der Bank aus sehen kannst. Lämmer, Enten und Hasen hüpfen vor der Terrasse. Das Ferienhaus hat auf drei Seiten freie Sicht und liegt ganz in der Nähe eines wunderschönen 9 Kilometer langen Holzschuhpfads. Die Routen befinden sich in der Hütte. Ein Paradies für Vogelbeobachter, Wanderer und Natur- und Friedensliebhaber.

Prachtig! Het is net zo mooi als op de foto’s. Wat een rust, ruimte en uitzicht. Prachtige luchten met de zonsondergang die je vanaf de bank kan zien. Lammetjes, eenden, hazen huppelen voor het terras. Het huisje heeft aan drie kanten vrij uitzicht en heeft heel dichtbij een prachtig klompenpad van 9 kilometer. De routes liggen in het huisje. Een paradijs voor vogelaars, wandelaars en natuur- en rustliefhebbers.

Alles war vorhanden und es wurde gut für alles gesorgt.

Alles was aanwezig en prima verzorgd.

Das Naturhäuschen war sehr ruhig, mit Blick auf Schafe und Lämmer.

Het natuurhuisje was zeer rustig gelegen, met uitzicht op schapen en lammetjes.

Die Hütte war perfekt, mit einer "privaten" Einfahrt zum Parkplatz neben der Hütte. Eine schöne Veranda vor der Hütte mit einem Stück Wiese, auf dem man draußen sitzen kann. Die Hütte selbst ist sehr gut, sauber und gemütlich. Alles ist in Ordnung, alle Annehmlichkeiten sind vorhanden. Und ein eigener Schuppen für die Fahrräder ist auch dabei. Top. Die Küche ist auch gut ausgestattet und die Betten schlafen gut. Es ist einfach total entspannend.

Het huisje was perfect, met een 'eigen' oprit naar het parkeerterrein naast het huisje. Een mooie veranda voor het huisje met een stuk grasland waar je lekker buiten kunt zitten. Het huisje zelf is heel goed, netjes en knus ingericht. Alles prima voor elkaar, alle spulletjes zijn aanwezig. En een eigen schuurtje eraan vast voor de fietsen. Top. Ook de keuken is goed ingericht en de bedden slapen prima.
Het is gewoon helemaal zen.

Wir haben eine wunderbare Woche in diesem schönen Ferienhaus an der Wiese verbracht, auf der Schafe mit Lämmern herumtollten. Die Aussicht auf den Polder ist wunderschön und es herrscht Ruhe und Frieden.... Wenn du auf den Deich gehst, kannst du einen schönen Spaziergang durch das Naturschutzgebiet rund um die Zouwe machen. Wir verbrachten mehrere Tage mit dem Fahrrad entlang von Lek und Linge und sahen wunderschöne Dörfer und viel Natur. Sehr schön.

We hebben hier een prachtige week doorgebracht in dit mooie huisje aan de wei waarin de schapen met lammetjes ronddartelen. Heerlijk uitzicht op de polder met alleen maar rust... Als je boven naar de dijk ging kon je heerlijk wandelen in het natuurgebied rondom de Zouwe. We hebben een aantal dagen heerlijk gefietst langs Lek en Linge en mooie dorpjes gezien en heel veel natuur. Heel mooi.