Naturhäuschen in Putten

Das Häuschen selbst steht in einer kleinen Chalet-Siedlung, die von anderen Chalet-Siedlungen umgeben ist. Dadurch wirkt das Häuschen weniger „naturnah“ und eher wie ein Ferienpark. Da auf beiden Seiten ein anderes Chalet stand, konnten wir abends und tagsüber die Geräusche der Nachbarn miterleben. Die Heizung war kaputt, aber zum Glück wurde ein elektrischer Heizstrahler besorgt. Trotzdem glaube ich, dass die Heizung im Chalet nicht ausreichen wird, wenn es kälter wird – das habe ich auch der Gastgeberin gesagt. Sie war sehr zuvorkommend und bot an, während unseres Aufenthalts nach einer Lösung zu suchen, was für uns aber nicht nötig war, da die Temperatur etwas anstieg. Das Chalet selbst verfügt über alle Annehmlichkeiten, die wir uns gewünscht haben, und eine gut ausgestattete Küche. Die Küche ist allerdings etwas klein, sodass wir nicht viel unterbringen konnten. Alles in allem hatten wir einen angenehmen Aufenthalt.

Het huisje zelf staat op een chaletkampje wat omringd wordt door andere chaletkampjes. Daardoor voelt het huisje minder "natuur" en meer vakantiepark. Doordat er aan beide zijden een ander chalet staat konden we 's avonds en overdag meegenieten van geluid van de buren. De verwarming was stuk en gelukkig was er een elektrische kachel geregeld. Toch lijkt me zeker als het kouder wordt de verwarming in het chalet niet voldoende, dit heb ik ook bij de host aangegeven. Ze was heel attent en bood aan een oplossing tijdens ons verblijf te zoeken, dat was voor ons niet nodig omdat de temperatuur iets omhoog ging. Het chalet zelf heeft alle faciliteiten die we wensten en een goed uitgeruste keuken. De keuken is wel wat klein waardoor we weinig kwijt konden. Al met al een aangenaam verblijf gehad.

In Lauf- und Fahrweite gibt es jede Menge Natur zu entdecken. In der Umgebung gibt es viel zu entdecken, und deshalb waren wir jeden Tag unterwegs.

Op wandel en rij afstand is er genoeg natuur om te ontdekken. Er is genoeg te ontdekken in de buurt en we zijn er dan ook dagelijks op uit geweest.

Sehr funktional eingerichtet, Whirlpool, Klimaanlage, ausreichend Küchengeräte wie Geschirrspüler und Backofen, Regendusche, Außenbereich.
Für 4 Erwachsene ist es allerdings etwas eng (vor allem die Dusche).

Zeer functioneel ingericht, jacuzzi, airco, voldoende keukenapparaten, zoals vaatwasser en oven, regendouche, buitenruimte.
Voor 4 volwassen personen wel aan de krappe kant (vooral de douche).

Stilvoll entspannen. Das Ferienhaus ist top gepflegt und praktisch für die Gäste eingerichtet.
Außerdem liegt es in einer wunderschönen Umgebung.
Der Außenbereich ist ziemlich groß – ideal für den Hund, da es das letzte Ferienhaus ist. Die Klimaanlage war an diesen heißen Tagen einfach herrlich.

Stijlvol ontspannen. Huisje helemaal tip top, effectief ingericht voor de bezoekers.
Het ligt ook nog eens in een prachtige omgeving.
De buitenruimte is redelijk groot, goed voor de hond omdat het het laatste huisje is. De airco was heerlijk in deze warme dagen.

Ein hübsches, ruhig gelegenes Häuschen. Mit einem schönen, privaten kleinen Garten. Es liegt ganz hinten im Park, sodass man dort sehr ruhig und ungestört ist. Das Häuschen ist allerdings kleiner, als man erwartet, vor allem die Küche ist sehr schmal. Außerdem wird der Whirlpool mit Holz beheizt, was ziemlich viel Zeit kostet, bis man ihn endlich nutzen kann. Auch das Holz muss man selbst kaufen. Der Whirlpool war leider wirklich sehr dreckig. Das Wasser sollte eigentlich sauber sein, wurde aber wegen der dreckigen/schlüpfrigen Ränder im Whirlpool sehr schnell trüb. Wir haben uns gefragt, ob er überhaupt gereinigt wurde. Es roch auch nicht gerade frisch.

Mooi en rustig gelegen huisje. Mooi en privé tuintje erbij. Ook achteraan op het park dus je zit er erg rustig en privé. Het huisje is alleen wel kleiner dan je verwacht, vooral de keuken is erg smal. Verder is de jacuzzi houtgestookt, wat wel veel tijd kost om deze eenmaal te kunnen gebruiken. Ook het hout moet zelf gekocht worden. De jacuzzi was helaas wel echt heel vies. Het water zou schoon moeten zijn maar werd al heel snel troebel vanwege de vieze/gladde randen in de jacuzzi. We twijfelden of deze überhaupt schoongemaakt was. Het rook ook niet fris.

Ein hübsches, ruhig gelegenes Häuschen. Die Lage ist toll. Der kleine Garten dazu ist sehr gemütlich. Nur der Whirlpool war sehr dreckig.

Mooi en rustig gelegen huisje. Locatie is fijn. Tuintje erbij erg sfeervol. Alleen jacuzzi was erg vies.