Naturhäuschen in Lochem

Die Besitzer des Ferienhauses haben sich sichtlich Mühe gegeben, es zu einem schönen Ort zu machen – es ist hübsch und gemütlich eingerichtet und sehr sauber. Der Ofen ist toll! Außerdem ist das Ferienhaus schön groß und die Betten sind bequem.

De eigenaren van het huisje hebben duidelijk hun best gedaan er een mooie plek van te maken, het is mooi en gezellig ingericht en heel schoon. De kachel is fijn! Verder is het huisje lekker ruim en liggen de bedden lekker.

Es war Herbst und kalt, aber auch sonnig, also haben wir einen Spaziergang gemacht, und die Gegend war wunderschön

Het was herfst en koud maar ook zonnig dus we hebben een wandeling gemaakt en de omgeving was prachtig

Was für ein tolles Haus! Es ist sehr schön und gemütlich eingerichtet. Außerdem ist es komfortabel, praktisch und sauber. An alles wurde gedacht: bequeme Betten, ein schönes Badezimmer und eine tolle Küche mit viel Küchenzubehör.

Wat een heerlijk huis! Het is heel mooi en sfeervol ingericht. Daarnaast is het ook comfortabel, praktisch en schoon. Er is aan alles gedacht: heerlijke bedden, een mooie badkamer en een fijne keuken met veel keukenbenodigdheden.

Uns hat vor allem der herrlich große Garten gefallen. Dank der verschiedenen Sitzecken kann man gemeinsam die Ruhe und Weite genießen, und es gibt auch genug Platz, um sich ein „eigenes“ Plätzchen zu suchen. Der große Tisch unter der Veranda war toll, um auch bei Regen gemütlich „draußen“ zu sitzen und zu essen. Obwohl es schon ziemlich kühl war, haben wir auch den (kleinen) Pool genossen.

We hebben vooral genoten van de heerlijk ruime tuin. Door de verschillende zitplekken kan je samen genieten van de rust en ruimte en is er ook genoeg ruimte om een 'eigen' plekje te vinden. De grote tafel onder de veranda was heerlijk om toch ook tijdens de regen lekker 'buiten' te zitten en eten. Hoewel het al best een beetje fris was hebben we ook genoten van het zwembad(je).

Ein wunderschöner Ort mit einem tollen Pool, der an heißen Tagen einfach herrlich ist

Prachtige plek met een mooi zwembad wat heerlijk is op de warme dagen

Wunderschöne Lage und ein tolles Häuschen, wir haben es sehr genossen. Ein kleiner Wermutstropfen: Leider hört man nicht nur die Vögel, sondern auch die 80 km entfernte Straße ist regelmäßig deutlich zu hören.

Aber wir kommen auf jeden Fall wieder!!

Prachtige locatie en huisje , hebben erg genoten. Minpuntje: helaas hoor je niet alleen de vogels, maar is de 80 km weg ook regelmatig goed te horen.

Maar , we komen zeker nog een keer terug!!