Naturhäuschen in Doornspijk

Man kann mit Recht von einem Naturhäuschen sprechen. Auch sehr nette und zuvorkommende Besitzer, mit denen wir guten und schnellen Kontakt hatten.

Met recht een natuurhuisje te noemen. Ook erg aardige en schappelijke eigenaren waar we goed en snel contact mee hadden.

Es ist ein schönes Häuschen mitten im Wald. Wir haben viele kleine Vögel gesehen, die vom Vogelfutter genascht haben. Schöne Spaziergänge auf und um die Sandverwehungen und in den Wäldern. Wir nahmen auch die MTBs mit und genossen das Radfahren. Es ist wirklich eine wunderschöne Gegend. Die Hütte ist einfach und eher klein für 4 Personen, aber sie war gemütlich und mit allem Komfort ausgestattet. Wir würden die Hütte auf jeden Fall weiterempfehlen. Der einzige Nachteil war die hohe Luftfeuchtigkeit in der Hütte. Die Fenster waren die ganze Zeit über beschlagen.

Het is een fijn huisje heerlijk in het bos. Veel vogeltjes gezien die lekker van het vogelvoer snoepten. Heerlijk kunnen wandelen op en rondom de zandverstuiving en in het bos. Ook de mtb's mee en lekker gefietst. Het is echt een prachtige omgeving. Het huisje is eenvoudig en aan de kleine kant voor 4 personen, maar het was knus en wel voorzien van elk gemak. We zouden dit huisje zeker aanraden aan anderen. Enige nadeel was de hoeveelheid vocht in het huisje. De ramen waren steeds erg beslagen.

Wir hatten auch dieses Mal einen tollen Urlaub

We hebben ook deze keer in super vakantie gehad

Wir hatten einen schönen Urlaub, besonders die große Veranda war ein großes Plus. Da die Temperatur gut war, konnten wir jedes Mal draußen essen, obwohl wir auch Regen hatten. Außerdem sah alles ordentlich aus und wir genossen die Ruhe des Parks und die Vögel und Tiere, die in dem schön angelegten Garten und in den Bäumen auf dem Gelände leben. Fam mate

We hebben een heerlijke vakantie gehad , vooral de grote veranda was een groot pluspunt . Omdat de temperatuur goed was hebben we Elke keer buiten kunnen eten ondanks dat we ook regen hebben gehad . Verder Zag alles er verzorgde uit en hebben we genoten van de rust op het park en van de vogels en dieren die in de mooi aangelegde tuin leven en in de bomen op het park leven .
Fam maat

Schönes und großes Chalet, gute Betten und eine gute Dusche. Dank der großen Veranda kann man immer draußen sitzen. Das Problem mit dem Fahrrad wurde sehr schnell gelöst, also gibt es auch am Service nichts auszusetzen. Schöne Umgebung zum Radfahren und Wandern.

Fijn en ruim chalet, goede bedden en goede douche. Sfeervol ingericht.
De grote veranda maakt dat je altijd buiten kunt zitten.
Probleempje met de fiets werd heel snel opgelost, dus ook met de service is niets mis.
Mooie fiets en wandel omgeving.

Ruhig gelegenes Chalet in einem Park. Im Garten viel Privatsphäre, vor dem Tor regelmäßig vorbeifahrende Autos auf dem Weg zu ihrem Chalet oder zur Ausfahrt. Ich fand das nicht wirklich störend. Das Einzige, was unklar war, war, ob die Bettwäsche inbegriffen war oder nicht. Auf der Website hieß es, sie sei inbegriffen, aber in den Informationen, die danach geschickt wurden, hieß es, sie sei es nicht. Letztendlich wurden die Betten bei der Ankunft bezogen, also brachten wir Bettwäsche für nichts....

Rustig gelegen chalet op een park.
In de tuin volop privacy, voor de poort regelmatig auto's die langskomen op weg naar hun chalet of uitgang.
Echt storend vond ik dat niet.
Het enige wat onduidelijk was of er nu wel of geen beddengoed inbegrepen was. Op de website stond van wel, in de daarna toegestuurde informatie stond van niet. Uiteindelijk waren de bedden opgemaakt bij aankomst.
Dus voor niets beddengoed meegenomen....