Naturhäuschen in Ruurlo

Wir wurden von Brenda herzlich empfangen, sie hat uns das Häuschen gezeigt, alles erklärt und uns danach in Ruhe gelassen. Wenn wir Fragen hatten, konnten wir diese ganz einfach über WhatsApp stellen. Das Ferienhaus ist wirklich komplett ausgestattet und von allem gibt es mehr als genug – es hat uns nie an etwas gefehlt. Herrliche Betten mit Einzelbettdecken – super, wenn man, so wie wir, mit ein paar Freundinnen unterwegs ist. Das machen wir auf jeden Fall wieder.

We zijn hartelijk ontvangen door Brenda, ze heeft ons het huisje laten zien en alles uitgelegd en ons daarna lekker met rust gelaten. Als we vragen hadden kon dat makkelijk via WhatsApp. Het huisje is echt kompleet en van alles meer dan genoeg, we grepen nooit mis. Heerlijke bedden met 1 pers. dekbedden, fijn als je, zoals wij, met een paar vriendinnen op stap bent. Zeker voor herhaling vatbaar.

Wir haben die Lage des Häuschens wirklich genossen. Mitten in den umliegenden Wiesen, wo die Schafe gemütlich grasen. Auch die Eichhörnchen haben sich ab und zu blicken lassen. Es war wirklich ohrenbetäubend still. Im Garten gibt’s genug Sitzgelegenheiten mit herrlichen Kissen, um die Sonne oder den Schatten zu genießen. Genügend Parkmöglichkeiten für mehrere Autos. Wir mussten zwar erst mal ein bisschen nach der Einfahrt zum Haus suchen, aber dadurch liegt das Haus schön abgeschieden. Und innerhalb einer halben Stunde mit dem Auto bist du in einem der umliegenden Orte.

Wat hebben wij genoten van de ligging van het huisje. Middenin de omliggende weilanden waar schaapjes lekker grazen. Ook de eekhoorns lieten zich afentoe zien. Echt oorverdovend stil. In de tuin genoeg zitjes met heerlijke kussens om van de zon/schaduw te genieten. Voldoende parkeergelegenheid voor meerdere auto's. Het was wel even zoeken naar de oprijlaan van het huis maar daardoor ligt het huis mooi afgelegen. En binnen een half uurtje met de auto ben je in één van de omliggende plaatsen.

Das lohnt sich auf jeden Fall, das wieder zu machen

Zeker voor herhaling vatbaar

Ein perfekter, schöner Ort, um zur Ruhe zu kommen und von dort aus Ausflüge zu unternehmen. Es hat uns an nichts gefehlt, und wir wurden herzlich empfangen und gut eingewiesen. Das Häuschen war sauber und schön eingerichtet.

Perfecte, mooie plek om tot rust te komen en vanuit daar uitstapjes te doen. We kwamen niets te kort en werden prettig ontvangen en wegwijs gemaakt. Het huisje was schoon en fijn ingericht.

Das Häuschen ist mit allem Komfort ausgestattet, sauber und gemütlich eingerichtet. Eine herrliche Dusche, reichlich Handtücher, ein Föhn und ein großes Waschbecken. Das Bett ist bequem, aber für manche ist die Matratze vielleicht etwas zu weich. Es gibt eine herrliche Einzelbettdecke und sogar Hausschuhe sind vorhanden.
Die Küche ist komplett ausgestattet, mit einem großen Kühlschrank – es fehlt an nichts. Ein gemütlicher runder Esstisch und eine kuschelige Sitzecke mit einem bequemen Sofa, auf dem man sich mit einer Decke entspannen kann. Wir hatten eine wundervolle Woche. Wir können dieses Ferienhaus auf jeden Fall weiterempfehlen!

Het huisje is van alle gemakken voorzien, schoon en gezellig huiselijk ingericht. Een heerlijke douche, ruim voldoende handdoeken, een föhn en ruime wastafel. Het bed is fijn maar voor sommigen misschien een wat zacht matras. Heerlijk eenpersoonsdekbed en zelfs sloffen zijn aanwezig.
De keuken is compleet ingericht, met een ruime koelkast, er ontbreekt niets. Een gezellige ronde eettafel en een knusse zithoek met een lekkere bank om te relaxen met een dekentje. We hebben een heerlijke week gehad. Wij kunnen dit huisje zeker aanbevelen!

Was für ein Paradies. Überall Grün um dich herum. Herrlich ruhig. Man genießt die Schafe, Vögel, Einhörner und die Rehe, die nicht weit vom Häuschen entfernt sind. Hier kommt man wirklich zur Ruhe.
Viel Platz und verschiedene Ecken, um draußen im Garten zu sitzen. Schön, dass die Fahrräder unter dem Vordach stehen können.

Wat een paradijs. Overal groen om je heen. Heerlijk rustig. Genieten van de schaapjes, vogeltjes, eenhoorntjes en de reeen niet ver van het huisje. Je komt hier echt tot rust.
Veel ruimte en diverse plekken om buiten in de tuin te zitten. Fijn dat de fietsen onder het afdak kunnen staan.