Naturhäuschen in Gorssel

Wir sind sehr unzufrieden mit dem Preis-Leistungs-Verhältnis dieses Ferienhauses. Das Haus entspricht nicht den Fotos. Es fühlt sich an wie ein Tinder-Date, bei dem du feststellst, dass das Foto der Person, die du triffst, schon zehn Jahre alt ist. Im Grunde ist es zwar ein wunderschöner Ort, aber es macht einen „abgenutzten“ Eindruck. Wir sehen dringenden Instandhaltungsbedarf drinnen und draußen. Bei der Ankunft war nicht ordentlich geputzt, Gras wuchs zwischen den Holzbetten und eine Lampe war kaputt. Drinnen überall Spinnweben und schmutzige Stellen. Es standen haltbare Lebensmittel bereit, von denen ein Großteil bereits abgelaufen war. Für drei Wochen hatten wir zwei Handtücher und ein Set Bettwäsche. Das wurde geklärt, ebenso wie eine zusätzliche Reinigung, aber der Kontakt mit dem Vermieter war holprig und mühsam. Er hielt uns für Nörgler und schlug sogar vor, wir sollten einfach stornieren. Und das am ersten Tag deines Urlaubs.

We zijn zeer ontevreden over de prijs-kwaliteitverhouding van dit huisje. Het huis matcht niet met de foto’s. Het voelt als een Tinder-date waarbij je ontdekt dat de foto van degene die je ontmoet van tien jaar geleden is. In de basis wel een prachtige plek, maar het geeft een ‘versleten’ indruk. Wij zien achterstallig onderhoud binnen en buiten. Bij aankomst was er niet goed schoongemaakt, grasgroei door de houten bedjes en kapotte lamp. Binnen overal spinnenwebben en vieze plekken. Er stonden houdbare etenswaren waarvan een groot deel over de datum. Voor 3 weken hadden we 2 handdoeken en 1 set beddengoed. Dat is opgelost, evenals een deel extra schoonmaak, maar contact met de verhuurder was stroef en moeizaam. Hij vond ons klagers en stelde zelfs voor dat we maar moesten annuleren. En dat op de eerste dag van je vakantie.

Das Häuschen liegt, umgeben von einem Haus hinter dem Grundstück und viel Grün, ziemlich ruhig. Es gibt kaum bis gar keinen Lärm von einem nahegelegenen Häuschen, den angrenzenden Sportplätzen und einem Schwimmbad. Wir waren zu zweit, finden es aber nicht geeignet für 5 Erwachsene. Das Bett oben ist ein Einzelbett und für 3 Erwachsene ziemlich eng. Das Bett unten ist prima und groß. Der Schwimmteich ist herrlich. Das Häuschen ist kompakt (alles in der Länge). Leider gibt es kaum Stauraum. Es gibt keine Fliegengitter an den Türen, sodass Insekten leicht hereinkommen.
Die Umgebung ist wunderschön, Gorssel selbst ist toll. Außerdem kann man in den Wäldern in der Nähe schön wandern.

Het huisje ligt omsloten door een woning achter het pand en begroeiing. De omgeving is behoorlijk rustig. Weinig tot geen geluid van een nabij liggend huisje, naastgelegen sportvelden en een zwembad. Wij waren met 2, maar vinden het niet geschikt voor 5 volwassenen. Het bed boven is 1 geheel en voor 3 volwassenen wel krap. Het bed beneden is prima en ruim. De zwemvijver is heerlijk. Het huis is compact (alles in de lengte). Helaas is er nauwelijks opbergruimte. Er zijn geen horren voor de deuren, dus komen insecten gemakkelijk binnen.
De omgeving is prachtig, Gorssel zelf is leuk. Ook kun je mooi wandelen in de bossen in de buurt.

Wir haben unseren Aufenthalt an diesem wunderschönen Ort unglaublich genossen. Das Ferienhaus war fantastisch, gemütlich, komfortabel und wirklich mit allem Komfort ausgestattet. Auch unsere Hunde hatten jede Menge Spaß – der große Garten ist ein wahres Schnüffelparadies.

Der Schwimmteich war ein absoluter Pluspunkt. Herrlich erfrischend an warmen Tagen, aber auch an einem weniger sonnigen Tag ist es ein Genuss, das beruhigende Wasser zu betrachten und seinen Klängen zu lauschen. Die Lage mitten im Grünen rundet das Bild perfekt ab.

Auch die Matratzen und Kissen verdienen ein Lob. Wir haben herrlich geschlafen, und das findet man nicht überall. Kurz gesagt: ein toller Ort, an dem sowohl Mensch als auch Tier das Leben in vollen Zügen genießen können. Wir kommen gerne wieder!

We hebben enorm genoten van ons verblijf op deze prachtige plek. Het vakantiehuis was fantastisch, sfeervol, comfortabel en werkelijk van alle gemakken voorzien. Ook onze honden hebben zich uitstekend vermaakt, de ruime tuin is een waar snuffelparadijs.

De zwemvijver was een absolute meerwaarde. Heerlijk verkoelend op warme dagen, maar ook op een minder zonnige dag is het een genot om naar het rustgevende water te kijken en te luisteren. De ligging, midden in het groen, maakt het plaatje helemaal compleet.

Ook de matrassen en kussens verdienen een compliment. Ze sliepen heerlijk, en dat kom je lang niet overal tegen. Kortom, een geweldige plek waar zowel mens als dier volop kan genieten. Wij komen graag nog eens terug!

Ein herrlicher Ort mitten im Grünen.

Een heerlijke plek midden in het groen.

Ein super schönes, luxuriöses Haus mit praktischen Annehmlichkeiten wie Tee und Kaffee, Bettwäsche, Toilettenartikeln, Gewürzen usw.

Superfijn luxe huis met ontzorgende gemakken, zoals thee en koffie, linnen, toiletartikelen, kruiden enz..

Der beste Ort auf der Welt mit Temperaturen über 35 Grad, einem privaten Pool und einem Haus mit Klimaanlage und einer Wärmepumpe, die auch kühlt.

De beste plek op aarde met temperaturen boven de 35graden met een privezwembad en een huis met airco en een warmtepomp die koelt.