Naturhäuschen in Vieuxville

Fantastischer Garten. Das Haus hat im Erdgeschoss 3 Schlafzimmer mit einem Badezimmer (inkl. Badewanne, Dusche und WC), oben findest du das Wohnzimmer und die Küche. Die Einrichtung ist nicht neu, aber auch nicht störend altmodisch. Der Boden knarrt ziemlich stark, das ist der einzige Nachteil.

Im Haus gibt es viele niederländische Bücher und Zeitschriften, außerdem einige Spiele und ein bisschen Spielzeug für Kinder.
In der Küche findest du eine Senseo-Maschine und eine Filterkaffeemaschine.
Bettwäsche ist nicht vorhanden: Bring also selbst Küchenwäsche, Bettwäsche und Handtücher mit.
Wenn du kleine Kinder hast, ist es außerdem ratsam, eigene Plastikteller, Schälchen und Besteck mitzubringen.

Fantastische tuin. Het huis heeft beneden 3 slaapkamers met een badkamer (incl bad, douche en toilet), boven vind je de woonkamer en keuken. De spullen zijn niet nieuw, maar ook niet storend gedateerd. De vloer kraakt heel erg dat is het enige minpunt.

In huis zijn veel Nederlandse boeken en tijdschriften te vinden, ook een aantal spelletjes en wat speelgoed en spelletjes voor kinderen.
In de keuken vind je een Senseo apparaat en een filterkoffie apparaat.
Linnen is niet aanwezig: dus zelf keukenlinnen en bedlinnen en handdoeken meenemen.
Als je jonge kinderen hebt dan is het nog aan te raden om eigen plastic bordjes, schaaltjes en bestek mee te nemen.

Wir hatten eine wundervolle Woche in diesem Ferienhaus. Der Garten ist fantastisch! Da der Garten komplett umzäunt ist, konnten die Kinder ganz ungehindert und ausgiebig draußen spielen. Außerdem gibt es vier verschiedene Sitzecken und noch mehr kleine Gartenecken. Ab und zu fährt mal ein Auto vorbei, aber ansonsten hört man vor allem Vogelstimmen (u. a. Bussard, Stieglitze, Rotkehlchen). Vom Ferienhaus aus geht’s auch direkt in die Natur. Unten an der Straße beim Museum beginnen verschiedene Wanderwege.
Mit dem E-Bike und dem Mountainbike konnten wir die Hügel rund um das Haus über die Straße erreichen. Ein Tipp: Radfahren entlang der Ourthe.

We hebben een heerlijke week gehad in dit huisje. De tuin is fantastisch! Doordat de tuin volledig omheind is konden de kinderen heel vrij en veel buiten spelen. Ook zijn er 4 verschillende zitplekken en nog meer verschillende tuinhoekjes. Af en toe rijdt er wat verkeer langs maar verder hoor je vooral vogelgeluiden (o.a. buizerd, putters, roodborstje). Vanuit het huisje loop je ook zo de natuur in. Onderaan de weg bij het museum beginnen verschillende wandelroutes.
Met de elektrische fiets en mountainbike konden we de heuvels rondom het huis, via de weg bereiken. Tip om langs de Ourthe te fietsen.

Die Nachbarn sind ziemlich nervig. Wir hatten das Gefühl, dass wir beobachtet wurden. Es gab auch ein paar Mal Ärger, weil wir den Grill angezündet hatten, obwohl wir niemanden gestört haben.

Das Ferienhaus war okay. Es war groß. Genug Sitzgelegenheiten. Es war nur mäßig sauber.

De buren zijn vrij vervelend. wij kregen het gevoel dat we in de gaten werden gehouden. Ook een paar keer afgesproken omdat we de bbq aan hadden maar niet tot overlast waren.

Het huisje was oke. lekker ruim. genoeg zit gelegenheden. het was matig schoon.

Das Häuschen liegt an einer Durchgangsstraße und ist daher nicht besonders ruhig gelegen. Dafür kannst du direkt vom Haus aus auf schöne Wanderwege gehen.

Het huisje ligt aan een doorgaande weg niet heel rustig gelegen. Daar in tegen loop je van uit het huis wel op mooie wandel routes.

Ein schönes Haus in einer schönen Lage. Die Hütte lag allerdings auf einem Berg, so dass es nur wenige ebene Flächen im Garten gab.

Prima huisje, op een fijne locatie. Het huisje lag wel op een berg waardoor er weinig vlakke stukken waren in de tuin.

Die Ruhe, der Platz und die Natur waren top. Nur schade, dass es in der Nähe noch 1 anderes Haus mit Bewohnern gibt, die offensichtlich keine Nachbarn mögen. Ohne jegliche Form der Belästigung kamen sie schon groß vor 22:00 Uhr, um sich über Lärm zu beschweren. Als Urlauber ohne Kinder sitzt man bei schönem Wetter natürlich nicht drinnen. Wenn die Kinder also schön im Garten spielen, ist das wahrscheinlich ganz schlecht für sie.

De rust, ruimte en natuur waren top.
Alleen jammer dat er 1 ander huis op korte afstand staat met bewoners die blijkbaar niet van buren houden. Zonder enige vorm van overlast kwamen ze ruim voor 22:00 uur al klagen over lawaai. Als vakantiegangers zonder kinderen ga je met lekker weer natuurlijk niet binnen zitten. Dus met kinderen die lekker in de tuin spelen wordt het waarschijnlijk helemaal erg voor ze.