Naturhäuschen in Westerbork

Wir haben einige schöne Spaziergänge gemacht. Nicht nur in der Natur, sondern auch im Zentrum von Westerbork. Die Schränke sind gut bestückt mit allem, was man braucht, und wenn man Fragen hat, bekommt man schnell eine Antwort. Wir hatten ein sehr schönes Wochenende und haben schon für nächstes Jahr gebucht. Das sagt schon alles.

We hebben een paar mooie wandelingen gemaakt. Niet alleen in de natuur, maar naar het centrum van Westerbork lopen is ook goed te doen.
De kastjes zijn goed gevuld met alles wat nodig is en bij eventuele vragen krijg je snel een reactie. Heel fijn!
We hebben een heerlijk weekend gehad en alweer geboekt voor volgend jaar. Dat zegt genoeg.

Cottage the Woodpecker liegt mitten in der Natur und ist nur von ein paar Häusern umgeben. Es ist groß, so dass wir ein schönes langes Wochenende hatten. Gute Betten, ein schönes Badezimmer mit einer tollen Dusche. Da der Esstisch rund ist, sitzt man gemütlich beieinander.

Huisje de Specht ligt middenin de natuur, met slechts een paar huisjes er omheen. Het is ruim opgezet, dus we hebben een heerlijk lang weekend gehad. Goede bedden, een mooie badkamer met fijne douche. Omdat de eettafel rond is, zit je gezellig dicht bij elkaar.

In der Nähe der Küche war die Beleuchtung schlecht, aber der Vermieter hat sofort angedeutet, etwas dagegen zu tun.

Bij de keuken was de verlichting matig maar de verhuurder gaf gelijk aan daar wat aan te doen.

In einer super schönen Lage großes Haus. Du gehst direkt in die Natur und nachts in einen wunderschönen Sternenhimmel. Gut ausgestattet mit Küchenutensilien und sogar einer Waschmaschine mit Trockner, Fahrradschuppen, schöner Dusche und tollen Sofas. Es gab einen neuen Fernseher und einen Mikrowellenherd. Kurz gesagt, mit allem ausgestattet, was man sich wünschen kann.

Op een supermooie locatie gelegen ruim huis. Je loopt zo de natuur in en 's nachts een mooie sterrenhemel. Goed voorzien van keukenspullen en zelfs een wasmachine met droger, fietsenschuurtje, heerlijke douche en prima banken. Er was een nieuwe TV en een combimagnetron. Kortom, van alles voorzien wat je je maar kan wensen.

Sehr gut. Das Einzige, was man bemängeln könnte, war das Wifi, das nicht gut funktionierte (und Netflix als Folge davon).

Erg goed. Het enige waar eventueel iets op aan te merken viel, was de wifi, die niet goed werkte (en Netflix daardoor ook niet).

Wir haben das Wochenende in dieser Hütte und die schöne Umgebung sehr genossen. Die Betten waren herrlich, die Hütte war komplett ausgestattet und wir sind direkt von der Hütte aus mit dem Hund in den Wald gelaufen. Eine Wiederholung lohnt sich!

Erg genoten van een weekend in dit huisje en de mooie omgeving. De bedden lagen heerlijk, het huisje was van alle gemakken voorzien, en we liepen vanuit het huisje zo het bos in met de hond. Voor herhaling vatbaar!