Naturhäuschen in Varik

Wunderschönes Häuschen, Top-Umgebung. Die Treppe zum Schlafbereich ist anfangs ein bisschen aufregend

Prachtig huisje, top omgeving. De trap naar het slaapdeel is in het begin even spannend

Die Hütte ist toll im Wald des Eigentümers gelegen

Huisje ligt geweldig mooi in het bos van de eigenaar

Wir wurden freundlich empfangen, das Haus war ordentlich und sauber. Sehr schön, dass sich die Harmonikatüren so weit öffnen lassen, so bringt man draußen und drinnen sehr schön zusammen. Wenn du auch das Schlafsofa benutzt, ist es vielleicht gut zu wissen, dass die Vorderseite des Hauses keinen Vorhang hat, aber wir haben etwas dafür gefunden. (Ein Kleiderständer mit Handtuch darüber bot etwas Schutz). Das Innere des Hauses ist ganz aus Holz, super schön. Alle Aussichten vom Haus aus sind wunderschön: vom Haus der Besitzer, vom Pool, vom Wald. Vom Haus aus hast du überall eine schöne Aussicht. Wir sind nicht ausgegangen, es war ein schöner Ort zum Entspannen.

We zijn vriendelijk ontvangen, het huis was netjes en schoon. Heel fijn dat de harmonicadeuren zo ver open kunnen, zo breng je buiten en binnen heel mooi bij elkaar. Als je ook de slaapbank gebruikt, is het wellicht goed om te weten dat de voorkant van het huisje geen gordijn heeft, maar daar vonden we wat op. (Kledingrek met handdoek erover gaf wat beschutting). De binnenkant van het huis is helemaal van hout, supermooi. Al het uitzicht vanuit het huis is prachtig: van het huis van de eigenaren, het zwembad, het bos. Je kijkt overal mooi weg vanuit het huisje. Wij zijn er niet op uit geweest, het was een heerlijke plek om tot rust te komen.

Ein großes, offenes und attraktives Haus im großen Garten der Eigentümer. Der Swimmingpool nebenan, ein Stück Wald zum Spazierengehen (wo du vielleicht Rehen begegnest) und auf der anderen Seite des Hauses nur der Raum des Deichs und der Auen. Ein sehr schöner, ruhiger Ort. An dem Wochenende, an dem wir dort waren, war der Großteil der Familie nicht da. Das machte unser Wochenende besonders friedlich.

Een ruim, open en sfeervol huis in de grote tuin van de eigenaren. Het zwembad naast de deur, een stuk bos om in te wandelen (waar je reeën onderweg kan tegenkomen) en aan de andere kant van het huis juist de ruimte van de dijk en uiterwaarden. Een hele fijne rustige plek. In het weekend dat wij er waren, was de familie er grotendeels niet. Dat maakte ons weekend extra rustig.

fast perfekt, aufgrund des heißen Wetters hätten wir gerne etwas mehr Schatten in der Nähe der Hütte gefunden.

bijna perfect, door het warme weer hadden we iets meer schaduw willen vinden vlakbij het huisje.

Glückselige Entspannung, der perfekte Ort zum Abschalten. Wunderschön im Pool und im großen Garten. Sehr angenehme Besitzer. Wir fanden das Haus an sich in Ordnung.

zalig onthaasten, perfecte plek om tot rust te komen. Heerlijk in het zwembad en grote tuin. Zeer aangename eigenaars. Het huisje zelf vonden wij prima.