Naturhäuschen in Gemmenich

Ich musste ein bisschen nach dem Badezimmer suchen, aber es war genial hinter einer Schiebewand versteckt. Das ganze Häuschen ist wirklich geschickt aufgeteilt. Vielleicht hängt ein bisschen zu viel Kunst an den Wänden, aber die Ruhe und Weite der Natur machen das mehr als wett :) Das große Fenster mit Blick auf die Hügel ist schon ein Kunstwerk für sich!

Het was even zoeken naar de badkamer, maar die zat ingenieus verborgen achter een schuifwand. Het hele huisje is op een knappe manier ingedeeld. Misschien een beetje veel kunst aan de muren, maar de rust en ruimte van de natuur compenseert dat ruim :) Het grote raam op de heuvels is al een kunstwerk op zich!

Es war ein richtig tolles Häuschen, mit allem ausgestattet und wunderschön gelegen (tolle Aussicht und man ist im Handumdrehen mitten in der Natur). Es liegt in einem kleinen Ferienpark; es gibt zwar andere Häuschen drumherum, aber davon merkt man fast nichts. Emmy, die Gastgeberin, war super nett und hilfsbereit. Sie hatte leckere Häppchen für uns im Kühlschrank bereitgestellt und alles war sauber. In der Küche war alles vorhanden: Öl, Essig, Gewürze, Kaffee, Tee usw. Du kannst alles benutzen und bei Bedarf nachfüllen. Wir empfehlen das Häuschen auf jeden Fall allen, die Natur und Ruhe lieben.

Het was een heel leuk huisje, van alles voorzien en prachtig gelegen (mooi uitzicht en je loopt zo de natuur in). Het staat op een kleinschalig vakantiepark, er staan wel huisjes omheen, maar daar merk je bijna niets van. Emmy, de host was super aardig en behulpzaam. Ze had heerlijke hapjes voor ons in de koelkast klaargezet en alles was schoon. Er was van alles aanwezig in de keuken; olie, azijn, kruiden, koffie, thee etc. Je kunt alles gebruiken en aanvullen indien nodig. We raden het huisje zeker aan aan mensen die van natuur en rust houden.

Buche nicht zu oft.... wir würden gerne wiederkommen.

Niet te vaak boeken.... we komen graag nog een keer.

Top! Schönes Haus. Wunderschöne Lage. Mit Geschmack und Liebe eingerichtet. Alles was du willst....

Top! Mooi huis. Prachtige ligging. Met smaak en liefde ingericht. alles wat je wilt...

Feine Hütte, herzlicher Empfang mit Suppe, Eiern und Wein. Schöner Holzofen, volle Küche, also gute Selbstverpflegung, Emmy teilt ihren Humor durch Kunst, sehr zu empfehlen! Aber, fair ist fair ~ vielleicht liegt es an der Jahreszeit, nach ein paar Tagen dringt der Feuchtigkeitsgeruch wirklich in alles ein, der Muff erfüllt jetzt unser Haus (schade). Antwort des Vermieters: Ärgerlich das, ich hatte in 5 Jahren noch nie Beschwerden darüber Besonders, dass du mein Cottage und deinen Aufenthalt mit 5/5 Punkten bewertet hast Beim Auschecken hast du mir die SMS geschickt: "wir haben verlassen, genossen unseren Aufenthalt 2026" Ich verstehe es nicht ganz Emmy

Fijn huisje, gastvrij ontvangst met soep, eitjes en wijn. Heerlijke houtkachel, complete keuken dus goed zelf koken, Emmy deelt haar humor via de kunst, aanrader! Maar, eerlijk is eerlijk ~ misschien door het seizoen, na een paar dagen dringt de vochtlucht echt in alles door, de muffigheid vult nu ons huis (jammer).

Reactie van verhuurder:
Vervelend dit, nog nooit klachten over gehad in 5 jaar
Bijzonder wel dat je mijn huisje en jullie verblijf beoordeeld met 5/5 punten
Bij uitcheck stuurde je mij de tekst : “we zijn vertrokken genoten van ons verblijf 2026”
Ik snap het niet helemaal.
Emmy

Gemütliches Haus, voll ausgestattet und ruhig.

Comfortabel huisje, van alle gemakken voorzien en stil.