Naturhäuschen in Lierneux

Vollständig ausgestattet, vielleicht ein bisschen zu viel Zeug

Fully equipped, misschien iets teveel spulletjes

Schöner Ort auf dem Hügel

mooi plekje op de heuvel

Diese Zahl ist nur darauf zurückzuführen, dass es in der Wohnung keine Fenster gibt, die geöffnet werden können. Ein Deckenventilator oder eine Klimaanlage wären perfekt. Es war sehr heiß und der Ventilator, der da war, machte viel Lärm und funktionierte nicht gut. Ansonsten war alles wirklich perfekt. Jede Menge Handtücher, Kaffee, Tee und sogar Süßigkeiten, ein schönes Bett und freundliche Gastgeber.

Dit cijfer heeft alleen maar te maken met het feit, dat er geen ramen in het appartement zijn die open kunnen. Een ventilator aan het plafond of een airco zou perfect zijn. Het was er erg warm en de ventilator die er was maakte veel lawaai en werkte niet goed. Verder was alles echt perfect. Veel handdoeken, koffie, thee, zelfs snoep, heerlijk bed en vriendelijke gastvrouw en heer.

Super Umgebung, viel zu tun und sehr ruhig.

Super omgeving, veel te doen en heel erg rustig.

Die Hütte ist neu. Alles ist ordentlich, sauber und perfekt gepflegt. Und es gibt ein gutes Bett, was sicher nicht unwichtig ist. Durch die abgeschiedene Lage auf einem Hügel ist es außerdem sehr ruhig und man hat einen guten Blick auf das untere Tal. Der Kontakt mit den Eigentümern ist reibungslos und einfach. Sollte etwas passieren, sind Sebastien und Florance leicht zu erreichen.

Het huisje is van recente datum. Alles is keurig, schoon perfect onderhouden. En er staat een goed bed wat zeker niet onbelangrijk is. De afgelegen ligging op een heuvel maakt ook dat er perfect stil is en dat je een goed uitzicht hebt over de lager gelegen vallei. Contact met de eigenaren verloopt soepel en gemakkelijk. Mocht er onverhoopt toch iets zijn dan zijn Sebastien en Florance gemakkelijk bereikbaar.

Was für ein schöner Ort! Wir hatten eine fantastische Wochenmitte in diesem charmanten Naturhäuschen. Die Ruhe und die Natur um uns herum waren genau das, was wir brauchten. Die Hütte war komfortabel und wirklich gut ausgestattet. Wir haben die Wanderungen in der Umgebung genossen. Sehr empfehlenswert für alle, die der Hektik des Alltags entfliehen wollen!"

Wat een heerlijke plek! Wij hebben een fantastische midweek gehad in dit charmante natuurhuisje. De rust en natuur om ons heen waren precies wat we nodig hadden. Het huisje was comfortabel en werkelijk van alle gemakken voorzien. We hebben genoten van de wandelingen in de omgeving. Een echte aanrader voor iedereen die even wil ontsnappen aan de drukte van het dagelijks leven!"