Naturhäuschen in Holten

Der elektrische Teil ist wegen der vielen Verteilersteckdosen etwas weniger, (ein bisschen gefährlich) denke ich.

Het elektrische deel is wat minder door al die verdeel stopcontacten, (een beetje gevaarlijk) denk ik.

Die Ruhe war so um Silvester sehr machbar mit unserem Hund perfekt. Die versprochenen Eichhörnchen waren pünktlich und häufig top. Das Cottage ist ok etwas veraltet aber sauber und perfekte Betten top. Und es ist ein ruhiges Plätzchen. Alles war vorhanden und gepflegt.

De rust was zo rond oud en nieuw heel goed te doen met onze hond perfect.
De beloofde eekhoorns waren op tijd en veelvuldig aanwezig top .
Het huisje is oké wat gedateerd maar schoon en perfecte bedden top .
En het is een rustig plekje.
Alles was voorzien en verzorgd.

Das Ferienhaus selbst ist komplett ausgestattet: eine gut eingerichtete Küche, bequeme Betten und eine gemütliche Einrichtung. Was es besonders macht: Du hast viel Privatsphäre, in dem super schön angelegten Garten mit mehreren Terrassen rund um das Haus, so dass du zu jeder Tageszeit die Sonne (oder den Schatten) genießen kannst. Morgens Frühstück in der Sonne, abends Wein in der Abendsonne - herrlich! Wir werden auf jeden Fall noch einmal hierher kommen!

Het huisje zelf is van alle gemakken voorzien: een goed uitgeruste keuken, comfortabele bedden en een gezellige inrichting. Wat het extra bijzonder maakt, Je hebt veel privacy, in de supermooi ingerichte tuin met meerdere terrassen rondom het huis, zodat je op elk moment van de dag van de zon (of schaduw) kunt genieten. ’s Ochtends ontbijten in de zon, ’s avonds een wijntje in de avondzon – heerlijk! We komen hier zeker nog eens terug!

Was für ein wunderbarer Aufenthalt in diesem fantastischen Ferienhaus in Holten! Das Ferienhaus liegt in einer wunderschönen, grünen Umgebung, in der du dich vollkommen entspannen kannst. Vom Haus aus kannst du direkt in die Natur spazieren und es gibt viele schöne Radwege in der Nähe - perfekt für Naturliebhaber. Außerdem haben wir regelmäßig Eichhörnchen im Garten gesichtet, was den Aufenthalt noch besonderer machte. Ein perfekter Ort für Ruhe, Natur und Komfort.

Wat een heerlijk verblijf in dit fantastische vakantiehuisje in Holten! Het huisje ligt in een prachtige, groene omgeving waar je volledig tot rust komt. Vanuit het huis loop je zo de natuur in en er zijn volop mooie fietsroutes in de buurt – perfect voor natuurliefhebbers.

We hebben ook regelmatig eekhoorntjes gespot in de tuin, wat het verblijf nog specialer maakte. Een perfecte plek voor rust, natuur en comfort.

Wir hatten einen schönen Aufenthalt hier, es war ein mega schönes Ferienhaus, das mit allem ausgestattet ist, was man sich vorstellen kann. Wir haben uns sehr willkommen gefühlt und man ist auch wirklich mitten in der Natur. Wir sahen mehrere Eichhörnchen, die an den Erdnüssen und Walnüssen aus dem Snacktopf knabberten, den die Besitzer für uns vorbereitet hatten :)

We hebben hier heerlijk verbleven, het was een mega fijn huisje voorzien van alles waar je maar aan kunt denken. We voelden ons heel welkom en je zit ook echt midden in de natuur. We hebben meerdere eekhoorntjes gezien die lekker aan de pinda's en walnoten hebben geknaagd uit de snackpot die de eigenaren voor ons klaar hadden gezet :)

Du bist wirklich mitten in der Natur. Wir sahen mehrere Eichhörnchen, die köstlich an den Erdnüssen und Walnüssen aus dem Snacktopf knabberten, den die Besitzer für uns vorbereitet hatten :) der Garten ist sehr naturfreundlich und schön anzusehen.

Je zit echt midden in de natuur. We hebben meerdere eekhoorntjes gezien die lekker aan de pinda's en walnoten hebben geknaagd uit de snackpot die de eigenaren voor ons klaar hadden gezet :) de tuin is erg natuurvriendelijk opgezet en prachtig om naar te kijken.