Naturhäuschen in Garderen

gut, aber ziemlich teuer

goed wel prijzig

Das Häuschen ist zwar etwas in die Jahre gekommen, aber ordentlich. Die Reinigung könnte besser sein, z. B. unter den Schränken liegt viel Staub und Schmutz.
An den Wochenenden ist viel los – viele Motorräder und Radfahrer auf der Straße.

huisje is gedateerd maar wel netjes, schoonmaken kan beter bijv:onder kasten veel stof en vies.
weekenden druk veel motoren en fietsers voor op de weg.

Ein hübsches und gemütliches Häuschen! Es gibt viel Platz für zwei Personen, was ideal ist. Mit allem Komfort ausgestattet, auch wenn etwas Öl, Pfeffer und Salz ganz praktisch gewesen wären. Wir hatten hier einen wunderbaren Aufenthalt!

Prettig en gezellig huisje! Je hebt veel ruimte voor twee personen, wat ideaal is. Van alle gemakken voorzien, al was wat olie en peper en zout wel handig geweest. We hebben hier een heerlijk verblijf gehad!

Das Häuschen liegt in einer schönen, ruhigen und naturreichen Umgebung! Ideal für Spaziergänge mit dem Hund.

Het huisje ligt in een fijne, rustige en natuurrijke omgeving! Ideaal om te wandelen met de hond.

In Garderen sind die Sandskulpturen auf jeden Fall einen Besuch wert.

Die Einträge im Gästebuch waren auch sehr positiv; einige Gäste freuten sich über den großen Garten, in dem der Hund herumtollen konnte.

Für die Navigation musst du die Nummer 21 angeben, 23 ist die Adresse des Besitzers.

In Garderen zijn de Zandsculpturen zeker de moeite waard om te gaan bekijken.

Het gastenboek was ook heel positief, een aantal gasten was blij met de ruime tuin om de hond te laten rennen.

Voor navigatie moet je nummer 21 opgeven, 23 is het adres van de eigenaar.

Sehr ruhig gelegen, innen groß, alles ordentlich und sauber.
Wenn du genau hinhörst, hörst du noch ein leises Rauschen von der A1 in der Ferne, aber das stört definitiv nicht.
Auf der nach Westen ausgerichteten Veranda lässt es sich sehr gemütlich sitzen.
Ein Teil des Häuschens ist etwas in die Jahre gekommen, andere Teile wurden kürzlich renoviert. Auf Street View sieht man, dass die Renovierung im April 2024 noch in vollem Gange war.

Die Schlafzimmer befinden sich im 1. Stock, in der linken Hälfte dessen, was man auf dem Foto sieht. Die Klimaanlage dort war sehr angenehm, als es draußen 37 Grad hatte, und hielt es auch unten kühl. Nachts hört man zwar etwas Lärm von der Klimaanlage, aber den nimmt man dann gerne in Kauf.

Im Erdgeschoss befindet sich links die Wohnküche, und wenn du den Flur nach rechts entlanggehst, kommst du ins Wohnzimmer. Alles ist recht groß, ursprünglich war dies ein Einfamilienhaus. Einige Zimmer sind derzeit abgetrennt. Der Garten erstreckt sich von links nach rechts um das Haus herum, hinter dem Haus liegt der Bauernhof des Eigentümers.

Für Einkäufe musst du nach Garderen fahren, das sind 5–10 Minuten mit dem Fahrrad.

Heel rustig gelegen, ruim van binnen, alles netjes en schoon.
Als je goed luistert hoor je nog net wat geruis van de A1 verderop, maar dat is zeker niet storend.
Je zit heel prettig op de veranda, op west gelegen.
Een deel van het huisje is wat gedateerd, andere delen zijn recent opgeknapt. Op streetview zie je de verbouwing in april 2024 nog in volle gang.

De slaapkamers bevinden zich op de 1e verdieping, in de linkerhelft van wat je op de foto ziet. De airco daar was heel aangenaam toen het buiten 37 graden was, en hield het beneden ook koel. 's Nachts heb je wel wat herrie van de airco maar die neem je dan graag voor lief.

Op de BG zit links de eetkeuken, en als je de gang doorloopt naar rechts kom je in de woonkamer. Allemaal best ruim, oorspronkelijk was dit een eigen woning. Enkele kamers zijn nu afgesloten. De tuin loopt van links tot rechts om het huis heen, achter het huis ligt de boerderij van de eigenaar.

Voor winkels moet je naar Garderen, 5-10 minuten op de fiets.