Naturhäuschen in Emst

Es war alles vorhanden, was wir für ein schönes Wochenende brauchten. Die Anweisungen, um zum Naturhäuschen zu gelangen, waren sehr angenehm und der Kontakt mit dem Besitzer auch. Die Hütte war sauber und angenehm, um ein paar Tage darin zu verbringen.

Alles was aanwezig wat we nodig hadden om een fijn weekend te hebben. Instructies om bij het natuurhuisje te komen zijn erg prettig en het contact met de eigenaar ook. Het huisje was schoon en prettig om een paar dagen in te verblijven.

Alle drei großflächig verfügbar, angenehm!

Alle drie ruim aanwezig, prettig!

Durch die Höhe des Raumes und die Glaswand, die es dir ermöglicht, sowohl den Außen- als auch den Innenbereich zu sehen, vermittelt das Haus ein großes Gefühl von Weite. Es wurde viel Holz verwendet, was eine warme Atmosphäre schafft. Allerdings ist das Holz nicht so leicht sauber zu halten (z.B. an Türen und Lichtschaltern), so dass es keinen makellosen Eindruck macht. Der Holzofen ist super gemütlich und heizt gut (es gibt aber auch eine Zentralheizung). Ich fand es toll, dass es persönliche Gegenstände gab (z.B. Bücher und ein schönes Waldgemälde), die wirklich eine heimelige Atmosphäre schaffen. Wenn du Vögel magst, bist du hier genau richtig. Von früh bis spät singen sie rund um die Hütte und es gibt Naturbücher und Ferngläser, um sie noch besser zu beobachten. Auch die Kommunikation mit dem Besitzer war super. Ich kann diese Hütte wirklich empfehlen.

Het huisje geeft een heerlijk ruim gevoel door de hoogte van de ruimte en door de glazen wand waardoor je wat buiten is ook binnen goed ervaart. Er is veel hout gebruikt wat een warme sfeer geeft. Wel is dat hout iets minder goed schoon te houden (bijvoorbeeld op deuren en lichtknoppen) waardoor het geen smetteloze indruk geeft. De houtkachel is super gezellig en verwarmt goed (maar er is ook centrale verwarming).
Ik vond het leuk dat er persoonlijke spullen waren (boeken en een mooi bos-schilderij bijvoorbeeld) waardoor echt een huiselijke sfeer ontstaat.
Als je van vogels houdt zit je hier goed. Van vroeg tot laat zingen ze rond het huisje en er zijn natuurboeken en een verrekijker om ze nog beter te bestuderen.
De communicatie met de eigenaar verliep ook prima. Ik kan dit huisje echt aanraden.

Herrliche Ruhe und Frieden in der Natur. Obwohl die Hütte in einem Ferienpark liegt, ist dieser sehr klein und ruhig und die Hütte liegt wirklich direkt am Rand, mit einem Garten, der sich mit der Natur verbindet. Du hast wirklich das Gefühl, dass du komplett von der Natur umgeben bist. Mit Büschen, hohen Bäumen und vielen Vögeln.

Heerlijke rust in de natuur. Het huisje ligt weliswaar op een huisjespark, maar dit is zeer kleinschalig en rustig en het huisje ligt echt helemaal aan de rand, met een tuin die aansluit aan de natuur. Je heb echt het gevoel dat je helemaal omringd bent door natuur. Met struiken, hoge bomen en volop vogeltjes.

Sehr komplettes, persönliches und gemütliches Haus. Wir hatten ein sehr entspanntes Wochenende. Alles war da und Serge ist ein aufmerksamer Gastgeber. Der Kontakt war sehr reibungslos.

Zeer compleet, persoonlijk en knus huisje. We hebben een hele ontspannen weekend gehad. Alles was aanwezig en Serge is een attente gastheer. Contact liep heel soepel.

Die Hütte liegt am Rande eines kleinen (grünen) Ferienparks, wo es schön ruhig ist.

Het huisje ligt aan de rand van een kleinschalig (groen) vakantiepark waar het heerlijk rustig is.