Naturhäuschen in Oosterstreek

Hätten wir das im Voraus gewusst, hätten wir das Haus nicht gemietet. Vor allem, wenn man bedenkt, wie viel man dafür bezahlt.

Als we het van te voren geweten hadden, zouden we het huisje niet gehuurd hebben. Zeker gezien het bedrag dat je er voor betaald.

Wir hatten ein sehr schönes Familienwochenende, eine charaktervolle und gemütliche Hütte in einer ruhigen und schönen Umgebung mit viel privatem Raum um die Hütte herum. Aber.... Das größte Manko für uns war die Küchenzeile. Viel zu klein für ein Haus, das 19 Personen beherbergen kann, aber noch ärgerlicher war, dass die Küche regelrecht schmutzig und heruntergekommen war. Für ein Naturhäuschen unwürdig, wie wir fanden. Darüber hinaus waren die Brandschutzvorkehrungen offensichtlich nicht in Ordnung. Es gab keine Rauchmelder, was noch das Geringste ist, und nur ein loser Feuerlöscher war vorhanden,

We hebben een erg mooi familieweekend gehad, karaktervol en gezellig huisje in een rustige en mooie omgeving met veel eigen ruimte om het huisje. Maar.... Grote dissonant was wat ons betreft het keukentje. Veel te klein voor een huisje waar 19 personen kunnen verblijven, maar wat vervelender was dat de keuken ronduit vies was en afgetrapt. Een natuurhuisje onwaardig wat ons betreft. Daarnaast waren de brandveiligheidsvoorzieningen overduidelijk niet op orde. Er ontbraken rookmelders, wat toch wel het minste is en verder was alleen een losse brandblusser aanwezig,

Über den Erwartungen

Boven verwachting

Super schöne Unterkunft.

Super fijne accommodatie.

Schöner Ort, viel Platz draußen. Im Inneren des Hauses sind die Zimmer im Erdgeschoss eigentlich zu klein für die Anzahl der Betten, auch ein zusätzliches Bad und eine Toilette wären eine gute Ergänzung. Freundlicher Besitzer, ist leicht zugänglich für Fragen. Sehr gastfreundlich, wenn es darum geht, sein Haus zu öffnen.

Mooie plek, veel ruimte buiten. Binnen in huis zijn de ruimtes beneden eigenlijk te klein voor het aantal slaapplaatsen, ook een extra badkameren toilet zouden een goede aanvulling zijn.
Vriendelijke eigenaar, is goed bereikbaar bij vragen. Zeer gastvrij in het openstellen van zijn huis.

Schöner Ort etwas außerhalb des Dorfes, an einer durchgehenden, aber ruhigen Straße. Großer Garten mit vielen Spielmöglichkeiten.

Mooie plek net buiten het dorp, aan een doorgaande maar rustige weg. Grote tuin met volop speelmogelijkheden.