Naturhäuschen in Easterlittens

Hat unsere Erwartungen nicht erfüllt

Voldeed niet aan onze verwachtingen

Wir finden es enttäuschend. Wir hatten ein ganz anderes Bild von der Hütte, das einzige, was bequem war, war das Bett. Es gab nur 1 Stuhl und keine Stühle draußen, wo man bequem sitzen konnte. Sehr kleines Haus, kaum Platz für den Hund, der auch erlaubt war. Es gab nur 1 Weinglas und 2 Pfannen, eine Bratpfanne, um ein Ei zu braten, wäre schön gewesen. Die Gegend war in Ordnung, ein kleiner Campingplatz am Wasser mit einem Restaurant. Dort arbeiten sehr freundliche Leute. Wir sind einen Tag früher abgereist.

Wij vinden het tegen vallen. Wij hadden een totaal ander beeld bij het huisje het enige wat comfortabel was is het bed. Er was maar 1 stoel geen stoelen buiten waar je lekker op kon zitten. Erg klein huisje nauwelijks ruimte voor de hond die ook mee mocht. Er was maar 1 wijnglas, en 2 pannetjes een koekenpan om een eitje te bakken was fijn geweest.
De omgeving was prima, een kleine camping aan het water met een restaurantje. Er werken hele vriendelijke mensen. Wij zijn een dag eerder weggegaan.

Das Ferienhaus liegt an einem Yachthafen für Sportboote und einem schönen Campingplatz nebenan. Restaurant und Gemütlichkeit ein paar hundert Meter entfernt. Wenn das Wetter warm ist, wird es nachts sehr heiß in der Hütte. Ein Ratschlag an die Eigentümer wäre: Bringt einen Ventilator in der Hütte an. Das würde auch Mücken in der Nacht verhindern. Es ist völlig verständlich, dass es Mücken gibt, wenn man in der Nähe des Wassers ist. Aber in der Nacht ist das nicht schön. Ich würde auch ein etwas angenehmeres Unterlaken zum Schlafen empfehlen.

Het huisje is gelegen bij - net naast een passantenhaven voor de pleziervaart en een naastgelegen mooie camping.
Restaurant en gezelligheid op een paar honderd meter. Zonder meer heerlijk.
Bij warm weer is het in de nacht wel erg warm in het huisje. Advies aan de eigenaren zou zijn: zet een fannetje in het huisje. Daarmee voorkom je ook de muggen in de nacht. Volkomen begrijpelijk dat die er zijn als je aan het water zit. Maar in de nacht is dat niet fijn. Ook zou ik een iets plezieriger onderlaken om op te slapen willen adviseren.

Ruhe, Platz und Natur waren absolut top - ein wunderschöner Ort so am Wasser.

Rust, ruimte en natuur waren helemaal top.
Absoluut een mooie plek zo aan het water.