Naturhäuschen in Gees

Mit einem Wort: sehr schön. Wir haben uns total entspannt.

In een woord heel fijn. We zijn helemaal tot rust gekomen.

Es war eine sehr schöne Hütte in einer wunderschönen Umgebung. Was für eine Ruhe und Stille. Viele Vögel singen das höchste Lied. Unser Hund hatte eine tolle Zeit im eingezäunten Garten. Feine Betten und eine sehr komplette Einrichtung. Wir werden auf jeden Fall wiederkommen und die Fahrräder mitnehmen.

Het was een heel fijn huisje in een prachtige omgeving. Wat een rust. Veel vogels die het hoogste lied floten. Onze hond heeft zich prima vermaakt in de omheinde tuin. Prima bedden en een heel compleet interieur. We komen zeker nog een keer terug en dan nemen we de fietsen mee.

im Frühjahr relativ viel Verkehr auf der nahe gelegenen Straße, vor allem schwere landwirtschaftliche Fahrzeuge.

in voorjaar relatief veel verkeer op nabije weg, m.n zware landbouw voertuigen .

Ein freistehendes Haus mit einem großen Garten rundherum. Die meisten der umliegenden Häuser schienen nicht bewohnt zu sein. So sehr ruhig, mit vielen Arten von Vogelgezwitscher, neu angekommenen Störchen. Komfortabel und gemütlich, langlebige Einrichtung. Sehr freundlicher Empfang per App und einladend im Inneren. Große Küche mit allen Geräten; großes Wohnzimmer, Schlafzimmer mit schönem Bett. Schöne Umgebung: vor der Haustür Naturpark Geeserstroom, pingoruine (Eiszeit Überbleibsel) auf der anderen Seite. Alles atmet Ruhe und Natur genießen.

Vrijstaand huisje, met grote tuin rondom. Op kein parkje. meeste van omliggende huisjes leken niet bezet. Dus heel stil, met zeer veel soorten vogelgezang, nieuw aangekomen ooievaars.
Comfortabel en gezellig, duurzaam ingericht.
Zeer vriendelijke ontvangst via app en uitnodigend binnen.
Ruime keuken met alle apparatuur ; grote woonkamer, slaapkamer met fijn bed.
Prachtige omgeving: vanaf voordeur natuurpark Geeserstroom, pingoruine ( ijstijdrestant ) aan overkant.
Alles ademt rust en van de natuur genieten.

Ein sehr gepflegtes Haus mit guten Betten und einem schönen Vordach, unter dem man auch bei Regen draußen sitzen kann.

Een mooie verzorgd huisje met goede bedden en een fijne overkapping waar je heerlijk buiten kunt zitten, ook als het regent.

Eine wunderschöne Gegend mit vielen Wandermöglichkeiten auf dem Land. Die Lage des Ferienhauses, an einer ruhigen Straße und in der Nähe einer Pingo-Ruine, ist wunderschön. Der Garten ist groß und eingezäunt, sehr gut geeignet für den Urlaub mit Hunden. Alles in allem eine ideale Umgebung zum Entspannen.

Een prachtige omgeving met volop wandelmogelijkheden in de vrije natuur. De ligging van het huisje, aan een rustige straat en bij een pingoruïne, is mooi. De tuin is groot en omheind, zeer geschikt voor vakantie met hond. Al met al een ideale omgeving om tot rust te komen.