Naturhäuschen in Ermelo

Die Hütte war einigermaßen funktional. Nur die Betten waren schlecht und knarrten. Die Toilette knarrte. Der Ofenknopf war kaputt, also konnte man nicht viel darin machen. Ungeschicktes Schloss. Die Sauna war in Ordnung. Alles andere war vorhanden.

Huisje was redelijk functioneel. Alleen bedden laten slecht en kraakten. Wc kraakte. Oven knop was kapot dus konden er weinig in maken. Onhandigheid met slot.
Sauna was prima. Alles was verder aanwezig.

Wunderschöne und friedliche Umgebung

Heerlijke en rustige omgeving

Die Hütte war in Ordnung, die Sauna hatte große Lücken und wurde daher nicht heißer als 70 Grad und es gab Zugluft.

Huisje was prima, de sauna had grote kieren en werd daardoor niet heter dan 70 graden en gaf tocht.

Schöner kleiner Ferienpark mit modernen Häusern, mit Wald in Laufnähe.

Prima klein vakantieparkje met moderne huizen, met op loopafstand bos.

Was für ein Naturhäuschen? Es befindet sich in einem Ferienpark unter vielen anderen Ferienparks, was nicht meiner Vorstellung von einem Naturhäuschen entspricht. Der Garten hat Kunstrasen

Hoezo natuurhuisje? Het ligt op een vakantieparkje tussen vele andere vakantieparkjes, dat is niet mijn idee van een natuurhuisje. In de tuin ligt kunstgras

Das Haus ist kleiner, als es auf den Fotos aussieht. 1 großes Schlafzimmer, das Bett dort knarrt sehr. Die anderen Schlafzimmer sind Kabinen mit schmalen Betten (1,40) mit zu schmalen Bettdecken darauf. Zwei Schlafzimmer im Erdgeschoss, dort gibt es weder Toilette noch Bad, das einzige Bad befindet sich im Erdgeschoss. Wasser aus der Dusche fließt bei jedem Duschgang ins Bad. Sogenanntes Smart Lock funktioniert unklar und schlecht! 50 leere Weinflaschen in einem Schrank versteckt. Gefrierschrank voller Gerümpel. Kaffeemaschine voller leerer Tassen Sauna außen Risse an allen Seiten, heizt nicht richtig auf. Container neben der Hütte in Monaten geleert Außenbereich ist schön. Übrigens hatten wir einen sehr schönen Urlaub, also nichts für ungut und deshalb diese Bewertung

Het huisje is kleiner dan het op de foto's lijkt. 1 grote slaapkamer, bed daar kraakt erg. De andere slaapkamer zijn hokjes met smalle bedden (1.40) met te smalle dekbedden erop. Twee slaapkamers ondergronds, daar geen wc of badkamer.
De enige badkamer is begane grond. Het water uit de douche stroomt bij iedere douche beurt de badkamer in.

Zogenaamd smart lock werkt onduidelijk en slecht!

50 lege wijnflessen verstopt in een kastje. Vriesvak vol troep.
Koffie apparaat vol lege cupjes
Sauna buiten kiert aan alle kanten, wordt niet goed warm.
Container naast huisje in geen maanden geleegd
Buitenruimte is wel fijn.
Overigens hebben wij een hele fijne vakantie gehad, dus geen sjachrijn en daardoor deze review