Naturhäuschen in Merksplas

Genossen. Großes Ferienhaus, komplett ausgestattet. Zu wiederholen.

Genoten. Ruim huisje, van alle gemakken voorzien. Voor herhaling vatbaar.

Ein fantastisches Cottage, in dem die Hunde sehr willkommen waren. Schöner großer Garten. Wunderschöne Natur.

Een fantastisch huisje waar de honden heel erg welkom waren. Mooie grote tuin. Mooie natuur.

Es war gemütlich, als wir ankamen. Die Wärme kam zu uns, die Betten waren gemacht, Bad- und Küchentücher lagen schon bereit. Süßigkeiten für die Hunde. Die Küche ist ausreichend ausgestattet, um Essen zuzubereiten, mit Geschirrspüler. Gemütlichkeit herrscht durch den Holzofen. Aber auch Elektroheizung und Klimaanlage möglich. Ideal für Hunde - wir hatten drei dabei - die Ausstattung für sie war reichlich vorhanden (Kisten, Schlafmatten, Decken, Spielzeug, Fress- und Trinknäpfe, Wühlmöglichkeiten im Freien usw.). Das schmeckt nach mehr!!! Wenn wir das nächste Mal die Gegend besuchen, wird dies unsere erste Wahl sein. Danke an Stephanie (unsere Gastgeberin), dass sie nicht zu präsent war, sondern bei Problemen sofort zur Stelle war.

Het was gezellig binnenkomen. Warmte kwam ons toe, bedden opgemaakt, bad- en keukenhanddoeken reeds aanwezig. Snoepjes voor de hondjes. Keuken voldoende uitgerust om eten klaar te maken, met vaatwasmachine. Gezelligheid troef bij de houtkachel. Maar ook electrische verwarming en airco mogelijk. Ideaal voor hondjes - we hadden er drie mee- de voorziene uitrusting voor hen was overvloedig (benches, ligmatten, dekens, speeltjes, eet- en drinkbakken, graafmogelijkheden buiten, ...) Dit smaakt naar meer !!! Bij een volgend bezoek aan de streek, zal dit onze eerste voorkeur zijn. Met dank aan Stephanie (onze gastvrouw) om niet té aanwezig te zijn, maar in geval van problemen onmiddellijk klaar te staan.

Toller Aufenthalt in einer wunderschönen Umgebung. Das ultimative Erlebnis für die Vierbeiner.

Heerlijk vertoeven in een mooie omgeving. Ultieme beleving voor de hondjes.

Nur wegen der viel befahrenen Straße und weil die Hunde nicht sicher zum Gelände laufen, gibt es 1 Punkt Abzug. Aber ich mache die Gemeinde dafür verantwortlich. Der Rest war erstklassig.

Alleen door de drukke weg en het niet veilig lopen met honden naar het gebied om te wandelen zorgt voor 1 punt aftrek. Maar dat hou ik gemeente verantwoordelijk voor. Rest was top.

Das Chalet ist wirklich groß. Und der Garten ist schön groß, in dem sich unsere 3 Labradoodles sehr wohl gefühlt haben. Die Nachbarn sind nicht direkt nebenan, so dass man nicht darunter leidet. Bei der Ankunft bekamen die Hunde ein tolles Geschenk vom Besitzer. Genügend Futternäpfe, Körbchen, Decken und Spielzeug lagen dort. Auch die Einrichtung ist gemütlich und aufgeräumt. Wir haben die Straße allerdings gehört. Vor allem LKW-Verkehr und Traktoren mit Anhängern hat man gehört. Wir waren im Oktober dort. Der einzige Nachteil ist die viel befahrene Straße. Nicht wegen des Lärms, sondern weil du mit deinen Hunden an ihr entlanglaufen musst, wenn du mit ihnen spazieren gehen willst. Das ist einfach gefährlich. Die einzige Lösung ist, "die etwa 700 Meter", auf denen du laufen kannst, mit dem Auto hinzufahren. Den Besitzern kann man keinen Vorwurf machen. Das liegt an der Gemeinde/Provinz, die sich darum kümmern sollte.

Chalet is zeker ruim te noemen. En de tuin is lekker groot, waar onze 3 labradoodles prima konden vertoeven. Buren zitten niet direct naast je dus daar heb je geen last van. Bij aankomst kregen de honden een leuk presentje van de eigenaresse. Genoeg eetbakken, manden, dekens en speelgoed dat daar ligt. Inrichting is ook gezellig en netjes. De weg hoorden wij wel. Vooral vrachtverkeer en de tractoren met aanhangers hoorde je wel. Wij zaten daar in oktober. Het enige wat wel een minpunt is, is die drukke weg. Niet vanwege het geluid, maar je moet daarlangs lopen met je honden als je ermee wilt gaan wandelen. Dat is gewoon gevaarlijk. Enige oplossing is om "de ongeveer 700 meter" waar je kan lopen, met de auto er naartoe te rijden. Eigenaren kan je het niet kwalijk nemen. Dit is gemeente/provincie gerelateerd die hiervoor moet zorgen.