Naturhäuschen in Terschuur

Ein tolles Haus mit einem noch tolleren Außenbereich. Es war sehr heiß, aber wir konnten überall rund ums Haus sitzen. Und wir durften sogar in den Pool! Lonneke hatte Ventilatoren aufgestellt. Das war schön auf dem kleinen Dachboden.

Heerlijk huis met een nog heerlijkere buitenruimte. Het was erg warm, maar we konden overal om het huis zitten. En we mochten zelfs in het zwembad! Lonneke had ventilatoren neergezet. Dat was fijn op het zoldertje.

Obwohl man ziemlich nah an der A1 wohnt, hat uns das überhaupt nicht gestört.

Ondanks dat je redelijk dicht aan de A1 zit, hadden wij er helemaal geen last van.

Ein hübsches Häuschen mit einer großen, schönen Küche. Ein schöner Ofen und ein schöner Garten! Es ist sauber und hübsch angelegt. Super gastfreundlich!

Een prachtig huisje met een grote mooie keuken. Een fijne kachel en een heerlijke tuin! Het is schoon en mooi ingedeeld. Super gastvrij!

Tolle Umgebung mit wunderschöner Natur. Du wirst dich total entspannen.

Een geweldige omgeving met prachtige natuur. Je komt helemaal tot rust.

Der Raum in der Hütte wird mit einer Pelletheizung beheizt. Er muss viel laufen, um den Raum gemütlich zu machen, und das dauert eine Weile. Die Pellets werden sehr großzügig angeboten.

De ruimte in t huisje wordt verwarmd met 1 pelletkachel. Die moet flink loeien om de ruimte behaaglijk te maken en t kost wat tijd. Pellets worden zeer royaal aangeboden.

In der Umgebung gibt es viele Wandermöglichkeiten. Der Verkehr auf der A1 macht sich am ersten Tag bemerkbar, aber man gewöhnt sich schnell daran, sodass es einem bald nichts mehr ausmacht.

Veel wandelgelegenheid in de omgeving. Het verkeer op de A1 valt op de 1e dag op, maar dat went snel zodat je daar gauw geen erg meer in hebt.