Naturhäuschen in Epe

Wenn man wegen des Wetters leider nicht draußen sitzen kann, ist man ein bisschen eingeengt, der Handlauf war zu hörbar, dort vielleicht etwas absägen, dann ist es gut und die Treppe zur Toilette und zur Dusche wird langsam ein bisschen klapprig und rutschig

Als je helaas niet buiten kan zitten door het weer zit je een beetje krap de leuning was te hoor daar misschien iets af zagen dan is het goed en de trap naar de wc en douche begint wat gammel te worden en glad

Es gab einfach keine Geräusche von anderen Menschen Aufwachen mit der Sonne und dem Hahn Und während des Regens konnte man das Klopfen auf dem Dach hören war für eine Weile zurück in der Zeit Meine Eltern hatten früher einen Planwagen als Wohnwagen aufgestellt und wenn es regnete klang Daan auch so schön

Er was gewoon geen geluid van andere mensen
Wakker worden van de zon en haan
En tijdens de regen hoorde je het getik op het dak was even terug in de tijd
Mijn ouders hadden vroeger een huifkar ingericht als caravan en als het Daan regende klonk dat ook zo lekker

Umliegender Wohngrundstückshof sehr unübersichtlich

Omgeving woonhuis erf erg rommelig

War n ruhiger gemütlicher Ort!
Zum Glück war es trocken, so dass man draußen sitzen konnte.

Was n rustige knusse plek!
Gelukkig wel droog zodat je buiten kon zitten.

Es ist klein, aber es ist alles da, eine Küchenzeile, ein Kühlschrank und eine schöne heiße Dusche und Toilette im Freien, eine Sitzecke mit Blick auf die Wiesen, einfach schön.

Het is klein maar alles is er, keukentje, koelkast, en een heerlijke warme douche en toilet buiten, zitje met uitzicht op de weilanden, helemaal lekker.

Ein schöner gemütlicher Wagen mit einem schönen Bett an einem schönen Platz in Jacquelines großem Garten, in dem Hühner, Katzen und der fröhliche Hund Frummel frei herumlaufen.

Een heerlijk knusse wagen met een lekker bed op een mooie plek in de ruime tuin van Jacqueline waar de kippen, poezen en de vrolijke hond Frummel vrij rondscharrelen.