Naturhäuschen in Elspeet

Die Gegend ist wunderschön und du kannst nach Herzenslust wandern. Die Elspeet-Heide blühte und wir haben ein paar schöne Fotos davon gemacht. Alles in allem mehr als lohnenswert und eine Wiederholung wert.

Het is een prachtige omgeving en je kan er naar hartelust wandelen. De elspeetseheide stond mooi in bloei waar we hele mooie foto's van hebben genomen. Al met al meer dan de moeite waard en voor herhaling vatbaar.

Wir hatten ein schönes Wochenende. Die Hütte war ordentlich und sauber. Es gab genügend Handtücher und die Betten waren gemacht. Es war ruhig und wir hatten schönes Wetter, sodass wir viel Zeit draußen verbracht haben.

We hebben een heerlijk weekend gehad. Het huisje was netjes en schoon. Er waren genoeg handdoeken en de bedden waren opgemaakt. Het was er rustig en we hadden prachtig weer dus veel buiten geweest.

Siehe unter Erfahrung

Zie onder ervaring

Wir haben die Stille, den Frieden und die Vögel rund um das schöne, saubere Ferienhaus genossen, auch wenn die vielen Fliegen im Haus nicht wirklich angenehm waren. Wir haben ein paar Tipps, um den Aufenthalt hier noch angenehmer zu gestalten. Fliegengitter in den Fenstern Fliegenvorhang in der Tür Handbrause etwas tiefer auf der Stange Ein paar größere Handtücher Ein Fenster über der Couch Eine Lampe am Bett Wir haben in der Broschüre im Ferienhaus gelesen, dass schon früher Kommentare über die Fliegengitter und die Nachttischlampen abgegeben wurden!

We hebben genoten van de stilte, de rust en de vogels rondom het mooie, schone huisje, alhoewel de hoeveelheid vliegen binnen niet echt aangenaam waren.
We hebben wel wat tips om een verblijf hier nog aangenamer te maken.
Horren in de ramen
Vliegengordijn in deuropening
Handdouche wat lager op de stang
Een paar grotere handdoeken
Een raam boven de bank
Lampje bij bed

We lazen in het boekje in het huisje dat er al eerder opmerkingen zijn gemaakt over de horren en de bedlampjes!

Schönes Häuschen, die Küche ist komplett. Und das Vordach macht es möglich, auch bei Nieselregen draußen zu sitzen.

Fijn huisje, keuken is compleet. En de overkapping maakt buiten zitten met wat miezer ook mogelijk.

Schöner Ort, du gehst direkt (an Pferden vorbei) in den Wald! Schön auch am Rande des Dorfes, man kann zu Fuß zu den Geschäften gehen. Ideal für kleine Kinder, abgelegener Bereich, wo unsere Tochter draußen spielen konnte.

Heerlijk plekje, je loopt zo (langs paarden) het bos in! Fijn ook aan de rand van het dorp, kunt lopend naar de winkels. Ideaal voor met kleine kindjes, afgeschermd terrein waar onze dochter fijn buiten kon spelen.