Naturhäuschen in Eernewoude

Ein herrlicher Ort. Ein sauberes, gemütlich eingerichtetes Haus. In der Küche fehlt es an nichts, was die Küchengeräte angeht. Das Wohnzimmer liegt im Obergeschoss, und das war für unsere Hunde, die nicht daran gewöhnt waren, Treppen zu steigen, erst mal etwas gewöhnungsbedürftig, aber die Atmosphäre und der Blick über die Wiesen und die vorbeiziehenden Wolken sind herrlich. Der einzige Kritikpunkt war für uns das Bett, eine sehr harte Matratze, aber das ist Geschmackssache. Das Bettgestell knarrte allerdings bei jeder Bewegung, was unserem Schlaf nicht gerade zuträglich war. Ein sehr schöner, großer Garten, in dem die Hunde frei herumlaufen können. Bei kleinen Hunden muss man allerdings aufpassen, da der Abstand zwischen den unteren beiden Brettern der Abtrennung zwischen Garten und Weide sehr groß ist, sodass kleine Hunde zu den Tieren gelangen könnten. Der Zaun zwischen Garten und Straße ist gut verschlossen. Die Ruhe rund um das Haus ist herrlich und wohltuend. Ein unvergessliches Erlebnis.

Antwort des Vermieters:
Lieber Gast,
vielen Dank! Wir werden uns nach einem „leisen“ Bett umsehen.
Vielen Dank im Voraus, Harriette und Klaas

Een heerlijk plekje. Een schoon, gezellig ingericht huis. In de keuken ontbreekt niets w.b.t keukenapparatuur. De woonkamer is boven en dat was even wennen voor onze hondjes die niet gewend waren trap te lopen maar de sfeer en het uitzicht over de weilanden en voorbij drijvende wolken is heerlijk. Het enige puntje van kritiek was wat ons betreft het bed, een heel erg hard matras maar dat is een kwestie van smaak. Maar het ledikant kraakte eigenlijk bij elke beweging wat niet bevorderlijk was voor onze nachtrust. Een hele fijne ruime tuin waar de hondjes los kunnen lopen. Het is wel opletten met kleine hondjes omdat de ruimte tussen de onderste twee planken van de afscheiding tussen de tuin en de dierenweide erg ruim is waardoor kleine hondjes bij de dieren zouden kunnen komen. De omheining tussen de tuin en de weg is weg goed afgesloten. De rust om het huis is heerlijk en helend. Een onvergetelijke ervaring.

Reactie van verhuurder:
Beste gast,
super bedankt! We gaan op zoek naar een " stil" bed.
Bij voorbaat dank, Harriette en Klaas

Die Lage dieses Hauses ist atemberaubend. Vom Haus und vom Garten aus hast du einen direkten Blick auf die wunderschöne Landschaft. Den ganzen Tag über hörst und siehst du Vögel, ein Schwanenpaar mit seinen Küken ruht sich am Ufer des Grabens im Garten aus, ein Fasan spaziert zwischen den Zicklein auf der Tierwiese umher. Vom Haus aus geht es direkt in das wunderschöne Naturschutzgebiet, Wanderwege gibt es reichlich. Leider waren während unseres Aufenthalts viele Wanderwege wegen der Brutzeit bis zum 1. Juli gesperrt, aber dank eines Tipps des Besitzers konnten wir mit dem Auto ein Stück weiter noch ein paar herrliche Spaziergänge mit unseren Hunden machen. Für alle, die Ruhe, Natur, Wandern oder Radfahren lieben, ist es hier ein Paradies auf Erden. Die freundlichen und gastfreundlichen Besitzer runden das Ganze ab. Wir blicken auf ein herrliches Wochenende in dieser wunderschönen Gegend zurück.

De plek waar dit huis staat is adembenemend. Vanuit het huis en de tuin kijk je zo het prachtige landschap in. De hele dag hoor en zie je vogels, een koppel zwanen met jongen rust uit aan de oever van de sloot in de tuin, een fazant loopt tussen de geitjes in het dieren weitje. Vanuit het huis loop je zo het prachtige natuurgebied in, wandelroutes genoeg. Helaas waren er tijdens ons verblijf heel veel wandelpaden dicht tot 1 juli i.v.m. het broedseizoen maar na een tip van de eigenaar hebben we even verderop met de auto nog een paar heerlijke wandelingen kunnen maken met onze honden. Voor wie van rust, natuur, wandelen of fietsen houdt is het hier een paradijs op aarde. De vriendelijke en gastvrije eigenaren maken het geheel compleet. Wij kijken terug op een heerlijk weekend in dit prachtige gebied.

Grandios!

Grandioos!

Großartig!

Schitterend!

Gastfreundliche Besitzer, schöne Lage, gut ausgestatteter und sicherer Außenbereich für Hunde. Verbesserungswürdig ist das Waschbecken im Bad anstelle des Toilettenwaschbeckens. Außerdem ist es eigentlich ein Naturhäuschen, in dem man den Müll trennen und umweltfreundliche Maßnahmen/Mittel einsetzen kann. Für die Aktivitäten unten haben wir nicht alles selbst gemacht, aber Radfahren und Kanufahren sind auch in Ordnung.

Gastvrije eigenaren, fijne ligging, goed voorzien en veilige buitenruimte voor de honden. Puntje verbetering is badkamer wasbak ipv toilet wasbakje.
Verder daadwerkelijk een natuurhuis waar afval gescheiden kan worden en gebruik milieuvriendelijke maatregelen/ middelen.
Voor onderstaande activiteiten hebben we zelf niet alles gedaan, maar fietsen en kanoën kan ook prima.

Wunderschön gelegenes Haus direkt an der Alde Faenen, die du innen und außen erlebst. Das Haus ist gemütlich.

Prachtig gelegen huis direct aan de Alde Faenen die je binnen en buiten beleeft. Huis is comfortabel.