Naturhäuschen in Weesp

Insgesamt sehr schön und auf jeden Fall zu empfehlen. Wenn ich etwas zu bemängeln hätte, wäre es, dass die Matratzen etwas TLC brauchen könnten, aber für eine Nacht völlig in Ordnung.

Over het algemeen erg fijn en zeker een aanrader.
Als ik iets zou moeten opmerken zou het zijn dat de matrassen wellicht wat TLC nodig hebben. maar voor een nachtje helemaal prima.

Was für ein schöner Ort! Wir wurden unglaublich herzlich empfangen und waren von der ultimativen Frühlingsszene mit Lämmern und Hühnern umgeben. Die Hütte war auch für eine Nacht völlig in Ordnung! Es hatte alles, was wir brauchten und auch die gemütliche Atmosphäre, die wir suchten.

Wat een fijne plek! We zijn ontzettend warm verwelkomd, en we zaten tussen het ultieme lente-tafereel met lammetjes en kipjes om ons heen. Echt een aanrader!
Het huisje was verder ook helemaal prima voor een nachtje! Het had alles wat we nodig hadden en ook de gezellige sfeer die we zochten.

Eine schöne Hütte zum Verweilen. Alles war vorhanden. Heizung war vorhanden. groß genug für eine Person. freundlicher Vermieter.

Een fijn huisje om te verblijven. Van alles voorzien.
Er was voor verwarming gezorgd.
Ruim genoeg voor 1 persoon.
Vriendelijke verhuurder.

Sehr schön, das Einzige, was weniger schön war, war das harte Bett.

Heel fijn.
Het enige wat minder was, was het harde bed.

Wir haben unseren Aufenthalt im Hutje 3 in Hoeve Vrede Best sehr genossen! Wir fanden, dass es dort das Maximum war! Die Hütte hat alles, was man braucht, und dazu noch eine Portion Gemütlichkeit. Die Gastgeberin Wilke war sehr hilfsbereit und sorgte dafür, dass man sich sofort willkommen fühlte. Wir waren zwischen den Feldern und am Wasser, was schöne Aussichten und Fahrradtouren versprach. Wir hatten das Glück, die Geburt von 3 Lämmern mitzuerleben. Die Schafe, Hühner mit frischen Eiern und das Shetlandpony rundeten das Ganze ab! Wir würden gerne wiederkommen (; (Wir können nicht viel über die Eignung von Aktivitäten in der Umgebung sagen, da wir dieses Ferienhaus für eine bestimmte Veranstaltung in Weesp gebucht haben. Auf jeden Fall scheinen sich Radfahren und Kanufahren dort auf jeden Fall zu lohnen).

Wij hebben enorm genoten van ons verblijf in Hutje 3 bij Hoeve Vrede Best! We vonden het er de max! Het hutje heeft alles wat je nodig hebt, samen met een portie gezelligheid. De gastvrouw Wilke was erg behulpzaam en liet je je meteen welkom voelen. We zaten tussen de velden en langs het water wat mooie uitzichten en fietstochtjes beloofde. We hadden het geluk de geboorte van 3 lammetjes te mogen meemaken. De schaapjes, kippen met verse eitjes en de shetland pony maakten het helemaal af!
Wij komen graag nog eens terug (;

(Over de geschiktheid van activiteiten in de omgeving kunnen we niet zo veel zeggen, aangezien we voor een specifiek event in Weesp dit huisje boekten. Fietsen en kanoën lijkt me in ieder geval zeker de moeite daar.)

Schön und ruhig zwischen den Feldern und am Wasser! (Der Zug ist nicht weit entfernt und man kann ihn manchmal in der Ferne hören, aber uns persönlich hat das nicht gestört).

Lekker rustig tussen de velden en aan het water! (De trein is niet ver af en kan je dus in de verte wel eens horen, maar daar hadden wij persoonlijk geen last van.)