Naturhäuschen in Terhole

Es begann mit einem sehr freundlichen Kontakt mit dem Besitzer. Nav einige Fragen waren wir super nachdenklich. Das Haus war ordentlich, sauber und mehr als komplett. In der großen Küche war es schön, gemeinsam zu kochen und alles war vorhanden. Wir hatten unsere eigenen Spiele mitgebracht, aber auch die waren vorhanden. Ein schönes Wohnzimmer mit schönen Stühlen und Sofas und gemütlich und ansprechend eingerichtet. Im Obergeschoss gab es ein sehr großes Badezimmer mit Badewanne und schöner Dusche und eine separate Toilette. Die Betten waren gut. Und dann unten eine separate Dusche und Toilette. Es war einfach super!

Het begon al met een heel vriendelijk contact met de eigenaar. Nav enkele vragen werd super met ons meegedacht. Het huis was netjes, schoon en meer dan compleet. Ook in de ruime keuken was het fijn om met elkaar te koken en was alles voorhanden. Wij hadden zelf spelletjes meegenomen maar ook dat was aanwezig. Een heerlijk woonkamer met fijne stoelen en banken en gezellig en sfeervol ingericht. Boven ook goed met een zeer ruime badkamer met bad en heerlijke douche en apart toilet. Bedden waren goed. En dan beneden nog een aparte douche en toilet. Het was helemaal super!

Wir wohnten in einem tollen Haus auf einem schönen großen Grundstück mit einem tollen Garten und weitem Blick. Und toll war auch, dass die Schafe auf der Wiese neben uns grasten.

We verbleven in een geweldig huis op een mooi ruim perceel met een geweldige tuin en weids uitzicht. En leuk ook met de schapen naast ons grazend in de wei.

Obwohl der Aufenthalt kontaktlos ist, können wir sagen, dass der Vermieter sehr nett ist und bei Bedarf schnell auf Mails antwortet. Zudem gibt es vor der Anreise Erklärungen zu allem, was der Gast wissen sollte (Internet, TV, Küche etc.).
Das Haus ist groß, hell, freundlich und stimmig eingerichtet - mit einer persönlichen Note: Wohlfühlcharakter. In der Ausstattung fehlt es an nichts.
Mitgebrachte Fahrräder können gut in der Spielscheune untergestellt werden. Ein paar Spielgeräte in der Scheune sind schon etwas in die Jahre gekommen - so hat die Tischtennisplatte einen Riss. Wenn das Wetter passt, ist man aber eh immer unterwegs und nutzt die Scheune selten;)
Bei Ankunft sind die Betten bezogen - wunderbar! Wir waren zu dritt im Haus und fanden die Betten in den 2er Schlafzimmern super. Im 3er Schlafzimmer aber zu weich.
In der Küche war der Ofen nicht 100%ig sauber. Die Verschmutzung war aber okay und in 10 Minuten beseitigt.
DANKE, Olivier, für die tolle Woche!

Alleinstehendes Haus in Wiesen und Feldern. Vom Haus aus haben wir regelmäßig Fasane, Spechte, Greifvögel und natürlich die Schafe vom Nachbarn gesehen und abends die Amseln singen hören.
Zahlreiche Radwege liegen in unmittelbarer Nähe. Ausflüge zum Strand, nach Hulst und Belgien sind möglich.

Angenehme Korrespondenz mit dem Manager, klare Erklärung der einen und der anderen Sache.

Prettige correspondentie met de beheerder, duidelijke uitleg over het één en ander.

Groß und luxuriös; wache mit dem Blick auf den Morgennebel über den Wiesen und die Stille rund um das Haus auf. Die Sanitäranlagen sind sauber und groß. Das "Hauptschlafzimmer" hat eine schöne Matratze. Wir haben das Spielzimmer nicht oft genutzt (das Wetter war die ganze Woche schön, so dass wir regelmäßig unterwegs waren), aber es bietet gute Möglichkeiten für Regentage. Ein guter Ausgangspunkt, um Zeeland-Flandern besser kennenzulernen.

Ruim en luxe; wakker worden met zicht op de ochtendmist over de weilanden en de stilte rond het huis. Het Sanitair is schoon en ruim. De ''hoofdslaapkamer'' heeft een heerlijk matras.
We hebben niet veel gebruik gemaakt van de speelzaal (het was de hele week mooi weer, dus we waren geregeld op pad), maar het geeft fijne mogelijkheden voor regenachtige dagen.
Een fijne uitvalsbasis om Zeeuws Vlaanderen beter te leren kennen.