Naturhäuschen in Oud Ade

Mir fehlten ein Sieb und eine Schüssel vom Küchenservice, die ich selbst kaufen musste.

Ik miste bij de keuken service een vergiet en teiltje deze heb ik zelf aan moeten schaffen.

War ein sauberer Dachboden mit Wohnzimmer, Bad, Küche und Schlafzimmer. Unter dem Dachboden befindet sich eine Mansarde. Diese ist nicht Teil des Dachbodens. Du kommst über eine Wendeltreppe nach oben. Der Außenbereich ist klein und grenzt an den privaten Garten des Eigentümers, wo man die Familienmitglieder des Eigentümers gut hören und sehen kann. Du überblickst die große Scheune des Besitzers. Man konnte aber auch hinter der Scheune beim Wagen des Eigentümers mit zwei Stühlen sitzen und den großen Garten und die Wiesen des Eigentümers überblicken. Der Sonnenuntergang war dort gut zu sehen. Nur gab es keinen Sonnenschirm, unter dem wir sitzen konnten, was bei Temperaturen von 25 bis 30 Grad sehr schade war. Um den Graben und die Schleusen zu sehen, musste man durch den privaten Garten des Besitzers gehen, was wir nur einmal im Beisein des Besitzers gemacht haben. Auf den Fotos war nicht zu erkennen, dass man das Privatgrundstück des Eigentümers betreten musste, wenn man dorthin wollte. Harco und Anne waren aber sehr freundlich.

Was een schone zolder met woonkamer badkamer keuken en slaapkamer. Onder de zolder is een mancave. Wat niet tot de zolder behoort. Je komt met een draaitrap naar boven.
Buiten zit gedeelte is klein en
grenst tegen de privé tuin van de eigenaar aan waarbij de familie leden van de eigenaar goed te horen en te zien waren. Je kijkt uit naar de grote schuur van de eigenaar. Je kon wel achter de schuur zitten bij een busje van de eigenaar er stonden 2 stoeltjes waarbij je uitkeek over de grote tuin van de eigenaar en de weilanden.
De Zonsondergang was daar goed te zien. Er was alleen geen parasol waar we onder konden zitten dat was wel jammer bij temperaturen van 25 tot 30 graden. Om de sloot en sloepjes te bezichtigen moest je over de privé tuin van de eigenaar lopen wat we maar 1 x hebben gedaan waar de eigenaar bij was. Op de fotos was niet goed te zien als je daar zou willen komen dat je eigenlijk op het privédomein van de eigenaar moet komen. Harco en Anne waren wel erg vriendelijk.

Fantastische Wohnung. Sehr groß, separates Schlafzimmer und Wohnzimmer, sauber, gemütlich. Das einzige Manko ist, dass man trotz der großen Fenster nicht wirklich nach draußen schauen kann.

Fantastisch appartement. Heel ruim, aparte slaap- en woonkamer, schoon, gezellig. Enige jammere vind ik dat je, ondanks de grote ramen, niet echt naar buiten kan kijken.

Schöner Ort mit sehr einladenden Besitzern. Einige Tiere tummeln sich rund um das Haus, draußen gibt es eine schöne Bank. Gelegentliches Gespräch mit dem Besitzer und seinen Neffen, sehr gemütlich.

Heerlijke plek met heel gastvrije eigenaren. Er scharrelen wat dieren rond het huis, er staat een fijn bankje buiten. Af en toe een gesprekje met de eigenaar en zijn neefjes, heel gezellig.

Der Gastgeber war so toll. Perfekte Kommunikation und Flexibilität.

Host was so great. Perfect communication and flexibility.

Alles war perfekt. Das Haus war sehr sauber (!) und alles gut. Die Lage ist perfekt. Ruhig, aber mit dem Auto in der Nähe der Stadt. 10/10!

Everything was perfect. The house was very clean (!) and everything good. Location perfect. Calm but near to city by car. 10/10!