Naturhäuschen in Winterswijk

Ein gemütliches Häuschen mit viel Grün drum herum.

Een knus huisje met veel groen er om heen.

Ein gemütliches Häuschen mit viel Grün drum herum.

Een knus huisje met veel groen er om heen.

Eine sehr vielseitige Küchenausstattung war vorhanden. Und sehr durchdacht war das Futter für Vögel und Eichhörnchen auf den Tisch gestellt worden. So hast du die Sicherheit, diese Tiere jeden Tag zu beobachten. Das haben wir sehr genossen.

Een zeer veelzijdige keukenuitrusting was aanwezig. En heel attent was er voer voor vogels en eekhoorns op tafel gelegd. Zo heb je iedere dag de zekerheid om deze beestjes te aanschouwen. Daar hebben we enorm van genoten.

Wir waren von Vögeln und Eichhörnchen umgeben.

We waren omgeven door vogels en eekhoorntjes.

Keine Ahnung, was man noch hinzufügen könnte. :-) Vielleicht die Zufahrtsstraße ebnen, aber auch das wirst du überleben.

Geen idee wat ik nog zou moeten toevoegen. :-) Misschien de toegangsweg even egaliseren, maar ook dat overleef je wel.

Tolles Ferienhaus! Wir haben eine Woche lang dort gelebt und es genossen. Täglich sieht man ein Eichhörnchen und das ist toll, weil es bei uns keine Eichhörnchen gibt. Es gibt Vögel und wenn du morgens mit deiner ersten Tasse Kaffee auf der Couch sitzt, schaust du nach draußen und kommst zu dem Schluss, dass keine Fernsehserie/Sendung (obwohl selten, gibt es manchmal etwas Tolles in der Röhre) damit konkurrieren kann. Die Küche ist mit einem guten Satz Pfannen ausgestattet, was normalerweise etwas weniger ist. Winterswijk ist ein nettes Städtchen, in dem man sich umsehen kann. Die meisten Achterhoeker kannst du sogar gut verstehen :-) In der Gegend kannst du fantastisch radeln. Schöne Landschaft mit gelegentlichen Rehen. Das Fahrrad kann hinter dem Haus an der Ladestation stehen, wenn du mehr Fahrräder hast, dann heißt es entweder geduldig sein, bis das nächste Fahrrad an die Ladestation kann oder drinnen laden. Das Auto kann auch an der Ladestation stehen, aber unseres hat noch einen normalen Motor vorne, also haben wir diese Möglichkeit ungenutzt gelassen.

Fijn huisje! Weekje gewoond en genoten. Dagelijks een show van een eekhoorn en dat is leuk want die hebben we niet waar wij wonen. Vogeltjes erbij en als je dan 's ochtends op de bank aan je eerste bakkie koffie zit, kijk je naar buiten en kom je tot de conclusie dat daar geen TV-serie/show (alhoewel zeldzaam is er ook wel eens iets leuks op de buis) tegenop kan.
De keuken is voorzien van een goede pannenset. Dat is meestal toch iets minder dus dat viel op.
Winterswijk is een gezellig stadje om eens rond te kijken. Meeste achterhoekers kan je zelfs goed verstaan :-) In de omgeving kan je fantastisch fietsen. Prachtig landschap met zo nu en dan een ree.
De fiets kan achter het huisje aan de lader, heb je meer fietsen dan is het of geduld hebben tot de volgende fiets aan de lader kan of binnen opladen.
De auto kan ook aan de lader maar die van ons heeft nog een normale motor in het vooronder, dus die mogelijk hebben we onbenut gelaten.