Naturhäuschen in Pesse

Das Hauptschlafzimmer hat einen Deckenventilator. In den anderen beiden Schlafzimmern gibt es nur 2 Minigitter, so dass die Fenster kaum geöffnet werden können, ohne ein Paradies für Mücken zu schaffen. Größere Fliegengitter oder Kühlung durch Belüftung wären schön, die Klimaanlage "reicht" nicht bis in diese Schlafzimmer, das Schlafen mit 2 Personen bei hohen Temperaturen ist dann eine Herausforderung.

In de grote slaapkamer hangt een plafondventilator. In de andere 2 slaapkamer heb je alleen 2 minime horren, dus de ramen kunnen nauwelijks open zonder een paradijs voor muggen te creëren. Grotere horren of verkoeling door midden van ventilatie is prettig, de airco "rijkt" niet tot in deze slaapkamers, met 2 personen in hoge temperaturen slapen is dan een uitdaging.

Tolle Unterkunft, sauber, gut ausgestattete Küche, gute Betten, schöner Außenbereich. Schön und ruhig. Der Aufenthalt war sehr angenehm. Als wir dort waren, waren es draußen 30 Grad, die Klimaanlage war angenehm. Die Gastgeberin war sehr zuvorkommend. Sehr empfehlenswert.

Prima accommodatie, schoon, goed uitgeruste keuken, goede bedden, mooie buitenruimte. Heerlijk rustig. Het verblijf was erg aangenaam. Toen wij er waren was het 30 graden buiten, de airco was aangenaam. De gastvrouw was zeer goed bereikbaar. Zeer zeker een aanrader.

Es ist ein schönes Ferienhaus mit einer schönen Küche und einem Wohnzimmer. Beide sind komplett ausgestattet. Die Matratzen sind gut. Praktisch ist, dass 3 Autos auf die Einfahrt passen. Bettwäsche und Handtücher (auch für die Küche) muss man selbst mitbringen. Es wäre schön, wenn das schon in der Anzeige erwähnt werden würde. Genauso wie es praktisch wäre, eine Toilettenpapierrolle mitzubringen. Es gab nur 1 davon. Wir hatten eine tolle Zeit mit 6 Erwachsenen.

Het is een fijn huisje met een fijne keuken en huiskamer. Beiden van alle gemakken voorzien. De matrassen zijn prima. Handig dat er 3 auto's op de oprit passen.
Je moet wel zelf beddengoed en handdoeken (ook voor de keuken) meenemen. Het zou fijn zijn als dat al in de advertentie stond. Net als dat het handig is om een wc-rol mee te nemen. Daar was er maar 1 van. We hebben een fijne tijd gehad met 6 volwassenen.

Der Park, in dem sich das Ferienhaus befindet, ist eine schöne, ruhige Gegend, in der du gut spazieren gehen kannst. Es gibt einen großen Garten.

Het park waar het huisje ligt is een prachtige rustige omgeving waar je mooi rond kunt wandelen. Er is een ruime tuin.

Fein

Prima

Ruhig und ein schöner Garten/Umgebung. Groß und gemütlich.

Stil en een prachtige tuin/omgeving.
Ruim en gezellig ingericht.