Naturhäuschen in Hollandscheveld

Das Haus ist voll ausgestattet und mehr. Es könnte einmal eine große Reinigung und Aufräumarbeiten vertragen, aber das hat nicht gestört. Aber die Matratzen waren wirklich nicht bequem, wenn man schon einen wunden Rücken hat, würde ich sie vor allem im Erdgeschoss austauschen. Ich persönlich finde, dass ein schönes Bett bei einem Aufenthalt sehr wichtig ist. Der warme und freundliche Empfang war super. Es ist ein schönes Haus in einem schönen Ort trotz der Autobahn.

Het huis is van alle gemakken voorzien en meer. Het kan wel een keertje een grote schoon en opruimbeurt gebruiken maar was niet storend. Maar de matrassen lagen echt niet lekker als je al een zere rug hebt, die zou ik vooral beneden vervangen. Ik vind persoonlijk een lekker bed in een verblijf heel erg belangrijk. De warme en vriendelijke ontvangst was super. Het is een prachtig huis op een mooie plek ondanks de snelweg.

Schönes Haus und schöne Umgebung. Der Lärm der Autobahn ist ständig zu hören, aber zum Glück auch die Geräusche der vielen Vögel.

Prachtig huis en mooie omgeving. Het geluid van de snelweg is wel constant aanwezig maar gelukkig ook de geluiden van de vele vogels.

Schönes Ferienhaus mit ausreichend Platz für 10 Personen. Praktisch, dass es einen großen Esstisch sowohl in der Küche als auch im Wohnzimmer gibt. Es ist wirklich eine Menge vorhanden, sogar Regenstiefel in allen Größen. Die brauchten wir bei den morgendlichen Spaziergängen im Wald, weil es so nass war. Die Kleinen hatten viel Spaß mit den vielen Spielsachen, die zur Verfügung standen. (Nachdem wir die Treppengitter montiert hatten, hatten auch die Älteren ihre Ruhe ;) Kurzum, ein Ort, an den man gerne zurückkehren würde.

Prima vakantiehuis met ruimte genoeg voor 10 personen. Handig dat er zowel in de keuken als de woonkamer een ruime eettafel staat. Er is echt heel veel aanwezig, tot zelfs regenlaarzen in allerlei maten. Deze hebben we vanwege de vochtige periode ook wel nodig gehad bij de ochtendwandelingen in het bos. De kleintjes konden zich goed vermaken met het vele speelgoed wat er aanwezig is. (Na montage van de traphekjes hadden de ouderen ook rust ;) Kortom een plek waar je nog eens naar terug wil.

Der Garten und das Waldstück sind sehr groß. Es ist sehr ruhig, man sieht morgens eher ein Reh als einen Spaziergänger. Die nahe gelegene Autobahn stört die Ruhe ein wenig.

De tuin en het bijbehorende bosgebied zijn zeer ruim. Het is er erg rustig, je ziet 's morgens vaker een ree dan een wandelaar. De snelweg die in de buurt ligt zorgt wel voor wat verstoring van de rust.

Heerlijk huisje! Mooi schoon, prima voorzieningen en lekker ruim. Aanrader!

Prachtige natuur bij het huisje!