Naturhäuschen in Altforst

Es entsprach nicht meinen Erwartungen, Es war kein billiger Aufenthalt, dann erwarte ich mehr. Kein separates Schlafzimmer, was nicht vorher klar war (und ich achte immer darauf, wenn wir für mehr als ein Wochenende weggehen), für Holz zu bezahlen, während es die ganze Woche unter Null war. Das elektrische Feuer und das Gebläse blieben an. Keine Heizung im Bad. Kleiner runder Tisch zum Essen, gerade genug für 2 Personen (eigentlich ist das Haus für 4 Personen gedacht). Ich habe schon öfters bei Naturhäuschen gemietet, aber dieses Mal war ich enttäuscht.

Het voldeed niet aan mijn verwachtingen, Het was geen goedkoop verblijf dan verwacht ik meer.
Geen aparte slaapkamer, wat op voorhand niet duidelijk was (en ik let daar altijd op als we langer dan een weekend weg gaan)
Betalen voor hout terwijl het de hele week onder nul was. Elektrisch vuurtje en blazer op laten staan. Geen verwarming in de badkamer.
Klein rond tafeltje om aan te eten, net genoeg voor 2 (eigenlijk een huisje voor 4).
Ik huurde reeds meerdere keren bij natuurhuisje maar deze keer was ik teleurgesteld.

Die Umgebung war erstklassig. Es war schön und ruhig. Die Hütte war stilvoll eingerichtet und sehr sauber. Das Bett befand sich nicht in einem separaten Raum, wie ich angenommen hatte, aber das ging aus den Fotos oder den bereitgestellten Informationen nicht hervor. Es gab keinen Kleiderschrank, sondern nur zwei Haken mit ein paar Garderobenständern, so dass der Raum, in dem du wohnst, schläfst und isst, schnell mit Kleidung gefüllt ist.
Wir haben einmal gefrühstückt, was nett war, aber wir hätten uns mehr Pistoletten gewünscht (1 Pistolette pro Person, 1 Croissant und Cracker, reichlich Belag) Es gab Besteck, aber nur 4 Stück, es hätten mehr sein können. Es gab einen Holzofen und es lag Holz bereit. Wenn das Holz zur Neige ging, musste man für das Holz bezahlen. Es war die ganze Woche über unter Null, also ziemlich kalt. Im Badezimmer gab es keine Heizung.

De omgeving was top. Het was er heerlijk rustig. Het huisje was stijlvol ingericht en was heel netjes. Met zacht beddengoed en handdoeken.
Het bed stond niet in een aparte kamer, waar ik wel vanuit ging, dat was aldus niet duidelijk op de foto's en in de info die je kreeg. Dat vind ik zonde. je had daardoor ook weinig privacy, de eigenaars woonden ook op het terrein dus eigenlijk moest je de gordijnen dicht doen als je je omkleedde.
Er was geen kast om kledij in op te bergen, alleen twee haakjes met wat kapstokken, dan ligt de ruimte waar je in leeft, slaapt en eet snel vol met kledij.
We namen 1x ontbijt, dat was lekker maar we hadden liever wat meer pistoletjes (1 pistoletje per persoon, 1 croissant en crackers, wel voldoende beleg)
Er was bestek, maar ook maar 4 van elk, mocht wat meer zijn.
Er was een houtstoof en er lag hout klaar. Als dat op was moest je betalen voor het hout. Het was de hele week onder nul dus best wel koud. In de badkamer geen verwarming.

Geschmackvoll eingerichtet, mit viel Liebe zum Detail. Gutes Bett und schöne Dusche! Allerdings ist es schwer, richtig warm zu werden.

Smaakvol ingericht, oog voor detail. Goed bed en heerlijke douche! Wel moeilijk goed warm te krijgen.

Hübsches Häuschen auf einem Bauernhof. Man hört nur die Vögel und den lieben Hund!

Heerlijk huisje, op een boerenerf. Alleen geluiden van vogels en de lieve hond!

In der Hütte wurde an alles gedacht und der Kamin ist herrlich zum Aufwärmen.

Er is aan alles gedacht in het huisje en de haard is heerlijk om bij op te warmen.

Ruhig, sauber, alles in Ordnung und wirklich sehr empfehlenswert!

Rustig, schoon, alles in orde en echt een aanrader!