Naturhäuschen in Hoogwoud

Dies ist ein schöner Ausgangspunkt für verschiedene Ausflüge. Wenn du Glück hast, siehst du in unmittelbarer Nähe ganze Tulpenfelder. Das ist sehr empfehlenswert!

Dit is een mooie uitvalsbasis voor diverse uitstapjes. Als je geluk hebt zie je hele velden met tulpen in de directe omgeving. Dit is echt een aanrader!

Das war ein kleines, aber feines Häuschen, das komplett ausgestattet war. Es wurde viel Wert auf die Details gelegt. Die Aussicht war genau so, wie man es sich von einem Naturhäuschen erhofft: grün und ruhig. Die Besitzer haben uns herzlich empfangen. Wir haben uns sehr willkommen gefühlt. Gleichzeitig gab es genug Privatsphäre.

Dit was een klein, maar fijn huisje dat van alle gemakken was voorzien. Er was veel oog voor detail. Qua inrichting heel compleet.
Het uitzicht was precies wat je hoopt te vinden bij een natuurhuisje: groen en rustig.
De eigenaren zorgden voor een warme ontvangst. We voelden ons zeer welkom. Tegelijkertijd was er voldoende privacy.

Die Erfahrung mit dem Naturhäuschen war insgesamt wirklich toll. Die Hütte selbst war wunderschön in der Natur gelegen und fühlte sich sofort wie ein ruhiger, netter Ort an, an dem man sich völlig entspannen konnte. Was den Aufenthalt besonders schön machte, war die tolle Gastgeberin. Sie war herzlich, hilfsbereit und hat bei allem mitgedacht. Man spürt, dass sie sich mit Liebe und Aufmerksamkeit um ihre Gäste kümmert. Dadurch fühlte sich der Aufenthalt nicht nur komfortabel, sondern auch sehr herzlich und persönlich an.

De algemene ervaring met het natuurhuisje was echt geweldig. Het huisje zelf lag prachtig in de natuur en voelde meteen als een rustige, fijne plek om helemaal tot rust te komen. Wat het verblijf extra bijzonder maakte, was de super gastvrouw. Ze was hartelijk, behulpzaam en dacht in alles mee. Je merkt dat ze met liefde en aandacht zorgt voor haar gasten. Daardoor voelde het verblijf niet alleen comfortabel, maar ook heel warm en persoonlijk

Die Hütte selbst war wunderschön in der Natur gelegen und fühlte sich sofort wie ein ruhiger, schöner Ort an, an dem wir uns völlig entspannen konnten. Wir haben es wirklich genossen

Het huisje zelf lag prachtig in de natuur en voelde meteen als een rustige, fijne plek om helemaal tot rust te komen. We hebben erg van genoten

Schön eingerichtetes Haus, sauber und komplett (wenn man keine Spülmaschine erwartet) und nette Leute, die für einen freundlichen Plausch zu haben waren.

Prachtig ingericht huisje, schoon en volledig (als je geen afwasmachine verwacht) en aardige mensen die in waren voor een gezellig praatje.

Super! Für alles war gesorgt.

Geweldig! In alles was voorzien.