Naturhäuschen in Gellik

Die Einrichtung der Hütte ist einfach, die Küche hat alles, was man braucht. Wir fanden das obere Bett nicht sehr stabil und haben es deshalb nicht benutzt. Das Bad zwischen 2 Schlafzimmern mit einem Vorhang ist nicht ideal, wenn du mit mehreren Personen unterwegs bist, aber für eine Familie mit Kindern ist es in Ordnung.

De inrichting van het huisje is basis, keuken heeft wel alles wat je nodig hebt. Het bovenbed vonden wij niet heel stabiel en hebben het daardoor niet gebruikt. De badkamer tussen 2 slaapkamers in met gordijn is niet ideaal als je met meerdere personen bent, maar voor gezin met kinderen prima.

Die Hütte ist wunderschön im Wald gelegen. Du kannst hier Radfahren und Wandern. Der Garten ist groß und hat 2 schöne Terrassen und einen schönen Grill. Besonders ideal für die Sommermonate. Wir hatten eine sehr schöne Zeit dort.

Het huisje is prachtig gelegen in de bossen. Je kan er heerlijk fietsen en wandelen. De tuin is groot met 2 mooie terrassen en fijne BBQ. Met name ideaal voor de zomerperiode. Wij hebben er een erg fijne tijd gehad.

Sehr positiv

Zeer positief

Ein sehr angenehmes, gut ausgestattetes Cottage. Gut ausgestattete Küche.

Een zeer prettig, goed ingericht huisje. Prima uitgeruste keuken.

Es gab eine überdachte Terrasse, auf der man auch bei Regen herrlich draußen sitzen konnte. Alles war in der Hütte vorhanden, sehr klare Erklärungen und Informationen im Handbuch. Wir haben nur klare Informationen über den Müll vermisst (z.B. wussten wir nicht, dass wir einen PMD-Beutel mitbringen müssen und dass es keinen separaten Behälter für GFT gibt). Es war auch bedauerlich, dass wir nicht vorher wussten, dass es im Bad neben dem Schlafzimmer keine Tür gab. Aber sonst war alles tiptop! Das Ferienhaus ist auch gut gelegen, um Aktivitäten zu unternehmen: Radfahren, Bokrijk, die Minen, la biomista, Maastricht, ... alles war ganz in der Nähe!

Er was een overdekt terras waardoor het zalig was om buiten te zitten zelfs als het regende. Alles was aanwezig in het huisje, zeer duidelijke uitleg en informatie in de handleiding. We misten enkel duidelijke informatie over het afval (zo wisten we bijvoorbeeld niet dat we een PMD zak moesten meenemen en dat er geen aparte vuilbak was voor GFT). Ook was het jammer dat we op voorhand niet wisten dat er geen deur in de badkamer zat die naast de slaapkamer gelegen was. Maar voor de rest was alles tiptop in orde! Het huisje is ook goed gelegen om activiteiten doen: fietsen, Bokrijk, de mijnen, la biomista, Maastricht, ... alles was dichtbij!

sehr ruhig, viel Natur, umgeben von hohen Bäumen (viele Vögel)

zeer rustig, volop in de natuur, omgeven door hoge bomen (veel vogels)