Naturhäuschen in Oudesluis

Super!!

Top!!

Was für ein unglaublich schöner Ort in einer tollen Lage! Edith ist eine nette Gastgeberin, die immer für dich da ist, dich aber ansonsten in Ruhe lässt. Das Chalet hat alles, was man braucht, und der gut abgeschirmte Garten ist wunderschön. Die Sauna und der Whirlpool stehen zur freien Verfügung. Wir haben hier als vierköpfige Freundesgruppe eine richtig schöne Zeit verbracht!

Wat een ontzettend fijne plek op een mooie locatie is dit! Edith is een fijne gastvrouw die altijd voor je klaarstaat, maar je verder lekker met rust laat. Het chalet heeft alles wat je nodig hebt en de goed afgeschermde tuin is prachtig. De sauna en hottub zijn vrij te gebruiken. Wij hebben hier, als vriendengroep van vier, een hele fijne tijd gehad!

Das Häuschen war praktisch und mit allem Komfort ausgestattet. Der Whirlpool (der schon vor unserer Ankunft bereit und vorgewärmt war!) und die Sauna waren herrlich! Die Küche und das Bad waren absolut in Ordnung! Das Einzige war, dass wir zu zweit (kein Paar) dort waren, weshalb wir auch das Etagenbett genutzt haben. Das war für einen Erwachsenen noch okay, aber nicht länger als zwei Nächte.
Die Gastgeberin war sehr freundlich und bei Fragen gut erreichbar. Sie hat uns ein Gefühl des Willkommens vermittelt.
In der Umgebung gibt’s auch genug zu unternehmen, Schagen und der Strand von Cadzand sind mit dem Fahrrad erreichbar. Wir sind nach De Nollen in Den Helder Zuid geradelt – echt empfehlenswert! Wunderschönes Dünengebiet mit tollen Kunstwerken. Man kommt nur hin, wenn man eine Führung gebucht hat, aber es lohnt sich!
Kurz gesagt: Wir können dieses Ferienhaus wärmstens empfehlen.

Het huisje was praktisch en van alle gemakken voorzien. De hottub (die al klaar en voorverwarmd was voor onze aankomst!) en sauna waren heerlijk! De keuken en badkamer helemaal prima! Het enige was dat wij verbleven met twee volwassenen (geen stel) waardoor wij ook gebruik maakte van het stapelbed. Die was voor een volwassene te doen, maar niet langer dan twee nachten.
De gastvrouw was heel vriendelijk en goed bereikbaar voor vragen. Ze gaf ons een welkom gevoel.
In de omgeving ook genoeg te doen, Schagen en het strand van Cadzand op fietsafstand. Wij zijn naar De Nollen gefietst in Den Helder Zuid, echt een aanrader! Prachtig duingebied met mooie kunstwerken. Je kan daar alleen heen als je een rondleiding hebt geboekt, maar de moeite waard!
Kortom, we kunnen dit huisje warm aanbevelen.

Das Häuschen liegt am Rande des Bauernhofs und bietet einen wunderschönen Blick auf die Wiesen. Durch die Lage hat man viel Privatsphäre, vom Bauernhof merkt man gar nichts. Das war wirklich sehr schön! Außerdem kann man in der Umgebung viele Vögel beobachten – wir haben eine Gruppe von Löfflern gesehen, die nur einen kurzen Fußweg entfernt waren.

Het huisje ligt aan de rand van de boerderij met prachtig uitzicht op de weilanden. Het heeft door de ligging veel privacy, je merkt niks van de boerderij. Dat was echt heel fijn! Verder kan je in de omgeving veel vogels spotten, we hebben een groep lepelaars gezien op loopafstand.

Ein privates Plätzchen auf dem Pferdehof des Vermieters. Du stellst dir wirklich vor, dass du weit weg von allem bist. Das kleine Chalet ist gut ausgestattet.

Een eigen plekje op het paardenbedrijf van de verhuurder. Je waant je echt even weg van alles. De kleine chalet is prima ingericht.

Ausblicke auf Wiesen und Windmühlen. Pfeifende Kiebitze und hüpfende Hasen. Mit röhrenden Pferden im Hintergrund. Was kann man sich mehr wünschen?

Uitzicht op de weides en windmolens. Fluitende kievieten en huppelende haasjes. Met op de achtergrond briesende paardjes. Wat wil je nog meer???