Naturhäuschen in Oosterend

Die Bewertung hätte viel höher ausfallen können, aber es war so heiß im Haus, dass wir abends, bevor wir schlafen gehen wollten, die Klimaanlage im Schlafzimmer einschalten mussten. Tagsüber hatten wir die Eingangstür offen. Das Haus war ansonsten toll, von der Toilette oben und auch in der Dusche blickte man auf die Naturschutzgebiete. Vom Bett aus konnte man den Sonnenaufgang sehen, aber wir sind danach wegen der Hitze aus dem Bett gefallen. Im Wohnzimmer gab es eine schöne Hängeliege und alles, was wir brauchten. Gegen einen kleinen Aufpreis konnten wir die Ladestation nutzen. Wir hatten schönes Wetter und genossen das Radfahren.

Het cijfer had veel hoger kunnen zijn maar het was zo warm in het huis dat we voor we 's avonds wilden gaan slapen, de airco aan moesten zetten in de slaapkamer. Overdag hadden we de voordeur open. Het huis was verder geweldig, vanaf de WC boven en ook onder de douche, keek je zo over de natuurgebieden heen. Je zag vanuit je bed de zon opkomen maar we dreven daarna het bed uit vanwege de warmte.
In de huiskamer had je een heerlijke hangbank en alles wat we nodig hadden was aanwezig.
Voor een kleine bijbetaling konden we gebruik maken van de laadpaal. We hadden prachtig weer en hebben heerlijk gefietst.

Es war ein toller Ort, mitten im Nirgendwo, direkt neben einem kleinen Naturschutzgebiet.

Het was een geweldige plek, in the middle of nowhere, naast een klein natuurgebied.

Zwei kleine Nachteile: Es gibt nur einen Tretmülleimer in der Küche, obwohl es im Schuppen Container zum Sortieren des Mülls gibt. Du musst also deine eigenen Tüten zum Sortieren in der Küche bereitstellen. Und die Seife im Küchenpaket enthielt eine große Warnung, dass sie schädlich für lebende Organismen ist. In einem Naturhäuschen erwartet man doch sicher ein biologisch abbaubares Produkt.

Twee kleine minpuntjes: er is slechts één pedaalemmer in de keuken, hoewel er in de schuur containers staan om afval te sorteren. Je moet in de keuken dus zelf nog extra zakken voorzien om te kunnen sorteren. En de zeep die voorzien werd in het keukenpakket bevatte een grote waarschuwing dat het schadelijk was voor levende organismen. In een natuurhuisje verwacht je toch een biologisch afbreekbaar product.

Schönes Haus mit atemberaubendem Blick auf ein Naturschutzgebiet. Die sehr großen Fenster sorgen dafür, dass du, egal wo du dich aufhältst - in der Küche, im Wohnzimmer, im Schlafzimmer oder im Badezimmer - immer mitten in der Natur bist!

Prachtig huis met schitterend zicht op een natuurgebieden. Door de zeer grote ramen zit je waar je ook bent, de keuken, de woonkamer, de slaapkamer of de badkamer, steeds echt midden in de natuur!

Super schönes Haus, komplett ausgestattet. Im November war das wegen der kurzen Tage nicht so schlimm, aber ich kann mir vorstellen, dass das Fehlen von Vorhängen im Sommer etwas störender sein kann.

Super mooi huis, van alle gemakken voorzien. In november viel dit mee i.v.m. de korte dagen, maar ik kan me voorstellen dat het gebrek aan gordijnen in de zomer periode wat hinderlijker kan zijn.

Wunderschönes, weites Gelände. Bei schlechtem Wetter sind sehr viele Vögel zu sehen, bei gutem Wetter sehr viele Sterne zu sehen!

Prachtige weidse omgeving. Met slecht weer erg veel vogels te zien, met goed weer erg veel sterren te zien!