Naturhäuschen in Oosterend

Freundlicher Empfang. Sauberes Zimmer in ruhiger Lage. Sah ordentlich aus. Nur roch es im Zimmer leider etwas nach Katzenurin. Außerdem lag dort nur eine Kaffeekapsel für mehrere Tage bereit (vielleicht wurde das übersehen).

Vriendelijk ontvangst. Schone kamer rustig gelegen. Zag er netjes uit. alleen rook het wat naar katten urine helaas in de kamer. Daarnaast slechts 1 koffie capsule lag er voor meerdere dagen (wellicht over het hoofd gezien).

Schöne Lage. Antwort des Vermieters: Lieber Roelof,
Schön zu hören, dass ihr euch wohlgefühlt habt. Der Geruch von Katzenurin überrascht uns, und wir haben dieses Feedback bisher noch nicht gehört. Wir haben keine Haustiere und lehnen diese grundsätzlich ab. Außerdem wird das Ferienhaus bei jedem Gästewechsel sehr gründlich gereinigt. Allerdings hat ein Bauer in den letzten Tagen Gülle auf das angrenzende Feld ausgebracht, daher vermuten wir, dass der Geruch von dort kommt. Mit freundlichen Grüßen.

Mooie ligging. Reactie vanuit verhuurder: Beste Roelof,
Fijn om te horen dat jullie het goed hebben gehad. De geur van kattenurine verbaast ons en wij hebben deze feedback niet eerder gehoord. Wij hebben geen huisdieren en die worden principieel geweigerd. Ook wordt het huisje bij elke wissel zeer grondig schoon gemaakt. Wel heeft een boer die dagen mest gereden op naastliggend land dus denk dat daar de geur vandaan komt. Met vriendelijke groeten.

Das Einzige, was fehlt, ist ein ordentliches Waschbecken mit warmem Wasser

Antwort des Vermieters:

Lieber Nico, schön zu hören, dass ihr den Aufenthalt genossen habt. Es stimmt, dass es im Badezimmer ein kleines Waschbecken mit kaltem Wasser zum Zähneputzen gibt, aber zwei Meter davon entfernt befindet sich ein großes Waschbecken mit warmem Wasser.
Mit Texeler Grüßen,
Ton & Josine

Enige wat nist is een fatsoenlijke wastafel met warm water

Reactie vanuit de verhuurder:

Beste Nico, Goed om te horen dat jullie genoten hebben van het verblijf. Het klopt dat in de badkamer een wasbakje is met koud water om tanden te poetsen maar twee meter daar vandaan is een grote wasbak met warm water.
met Texelse groet,
Ton & Josine

Eine herrlich ruhige Umgebung

Heerlijk rustige omgeving

Schönes Häuschen, schöner Garten, perfekte Umgebung, gute Ausstattung im Häuschen, gut gereinigt, in der Nähe eines netten Dorfes, nette Vermieter mit einem Blick für Natur und Umwelt.

Kurz gesagt: angenehm und gemütlich!

Fijn huisje, mooie tuin, perfecte omgeving, goede faciliteiten in huisje, goed schoon, in de buurt van een fijn dorp, fijne verhuurders met oog voor natuur en milieu.

Kortom prettig en aangenaam!

Besser geht’s nicht!
Hat mir riesigen Spaß gemacht!
Unbedingt empfehlenswert!

Kan niet beter!
Enorm genoten!
Aanrader!