Naturhäuschen in Dwingeloo

Der Kontakt war super, kleine Probleme wurden schnell gelöst.

Fijn contact, kleine probleempjes werden snel opgelost.

Sehr ruhig, groß und in einer schönen Waldlandschaft – du kannst direkt durch den Wald zur Heide spazieren.

Zeer rustig, ruim en een mooie bosomgeving, je wandelt zo via het bos naar de hei.

Das Haus ist groß geschnitten und bietet jede Menge gemütliche Ecken, in denen man herrlich sitzen kann. Das Wohnzimmer strahlt eine gemütliche Atmosphäre aus, und am großen Esstisch konnten wir gemeinsam essen und Spiele spielen. Für uns war es auch sehr angenehm, dass wir das Auto direkt vor dem Haus parken konnten, da unsere Eltern nicht mehr so gut zu Fuß sind. Die zwei Toiletten machten den Aufenthalt besonders komfortabel. Das Schlafzimmer im Obergeschoss ist toll und gemütlich, aber man muss schon ein Akrobat sein, um nachts geschmeidig hinein- und wieder hinauszuklettern. Und die Mücken vor Ort fanden offenbar auch, dass es ein Top-Standort war, denn vor allem abends waren sie in großer Zahl zu Gast.
Alles in allem ein herrliches Häuschen an einem wunderschönen Ort. Wir haben es sehr genossen und können das Haus wärmstens empfehlen. Danke für deine Gastfreundschaft, Sandra.

Het huis is ruim opgezet met allerlei knusse plekjes waar je heerlijk kunt zitten. De woonkamer voelt gezellig aan en aan de grote eettafel konden we fijn met elkaar eten en spelletjes doen. Voor ons was het ook erg prettig dat de auto direct bij het huis geparkeerd kon worden, omdat onze ouders minder goed ter been zijn. De twee toiletten maakten het verblijf extra comfortabel. De slaapkamer boven is leuk en knus, maar je moet wel een acrobaat zijn om er 's nachts soepel in en uit te klimmen. En de lokale muggen vonden blijkbaar ook dat het een toplocatie was, want die waren vooral 's avonds enthousiast aanwezig.
Al met al een heerlijke huisje op een prachtige plek. Wij hebben genoten en bevelen het huis van harte aan. Bedankt voor je gastvrijheid Sandra.

Was haben wir diesen Urlaub genossen! Die Kombination aus Ruhe, Natur und Komfort hat unseren Aufenthalt zu etwas ganz Besonderem gemacht. Das Haus liegt an einem wunderschönen Ort in der Nähe des Dwingeldervelds, ideal für schöne Spaziergänge und Radtouren. In Dwingeloo gibt es gemütliche Restaurants, und ein Ausflug nach Giethoorn, etwa 40 Autominuten entfernt, lohnt sich auf jeden Fall.

Wat hebben wij genoten van deze vakantie! De combinatie van rust, natuur en comfort maakte ons verblijf echt bijzonder. Het huis ligt op een prachtige locatie vlak bij het Dwingelderveld, ideaal voor mooie wandelingen en fietstochten. In Dwingeloo zijn gezellige restaurantjes te vinden en een uitstapje naar Giethoorn, op ongeveer 40 minuten rijden, is zeker de moeite waard.

Ein wirklich hübsches und schönes Häuschen

heel mooi en goed huisje

Es war alles gut

het was allemaal goed