Naturhäuschen in Stolwijk

Ruim, gezellig en schoon. Voelde me er snel thuis.

Exact volgens foto. Een mooi klein natuurplekje, midden in het boerenland.

Schönes Haus für 2 oder vier Personen, unten allerdings etwas dunkel, schönes Bad und Klimaanlage im Schlafzimmer mit gutem Bett, mehrere Sitzmöglichkeiten im Garten. Freundliche Besitzer. Schade, dass wir nicht ganz allein waren, da ein anderes Haus vermietet war.

Mooi huisje voor 2 of vier personen, wel wat donker beneden, lekker bad en airco op de slaapkamer met goed bed, verschillende plekjes om in de tuin te zitten. Vriendelijke eigenaren. Jammer dat we niet helemaal alleen waren, omdat er nog een huisje verhuurd was.

Wunderschöne weite Ausblicke mit verschiedenen Vögeln, die es immer wieder zu entdecken gibt.

Mooi wijds uitzicht met steeds verschillende vogels te ontdekken.

Das Ferienhaus war großartig mit Terrasse auf einem Deck, von dem man einen fantastischen Blick auf die Wiesen hatte. Direkt vor uns nistete ein Schwan. Die Hütte war groß und komplett ausgestattet. Das Badezimmer mit der Badewanne verdiente besondere Erwähnung. Die Hütte befand sich auf einem umgebauten Bauernhof. Auf dem Hof wuselten ein Hahn und seine Damen mit einer ganz besonderen Frisur herum. Wir waren nur ein paar Tage dort, eigentlich ein bisschen zu kurz, denn es war wunderschön.

Het huisje was geweldig met terras op een vlonder waarvandaan je een fantastisch uitzicht had op de weilanden. Vlak voor ons was een zwaan aan het broeden. Het huisje was ruim en van alle gemakken voorzien. De badkamer met het bad verdiend een speciale vermelding. Het huisje bevond zich op een verbouwde boerderij. Op het erf scharrelde een haan met zijn dames met een heel bijzonder kapsel. We waren er maar een paar dagen, eigenlijk een beetje te kort, want het was er heerlijk.

Vor ein paar Wochen war ich hier unterwegs, als wir eine Etappe des Green Heart Trails wanderten. Ich entdeckte, dass Krimpenerwaard eine wunderschöne Gegend ist. Von der Terrasse aus hatten wir einen Blick auf die Wiesen. ''Morgens kannst du bei Sonnenuntergang wunderschöne Fotos machen. In der Nähe von Hazerswoude gibt es ein tolles Vogelbeobachtungsgebiet, das Hoge boezem. Und das Gebiet auf der Vlist. Hier kannst du wandern, Rad fahren und angeblich auch angeln.

Een paar weken ervoor liep ik hier in de buurt, omdat we een etappe van het Groene hart-pad aan het lopen waren. Ik ontdekte dat de Krimpenerwaard een prachtig gebied is. Vanaf het terras hadden we uitzicht op de weilanden. ''s Morgenvroeg kan je bij zonsondergang prachtige foto's maken. Vlakbij Hazerswoude een geweldig vogelgebied de Hoge boezem. En het gebied aan de Vlist. Je kan hier heerlijk wandelen, fietsen en naar verluidt vissen.