Naturhäuschen in Norg

Eine ruhige und schöne Gegend mit vielen Ausflugsmöglichkeiten in der Umgebung.

Rustige en mooie omgeving en genoeg uitjes in de omgeving.

Ein tolles Häuschen, gemütlich eingerichtet und es war alles da.

Prima huisje gezellig ingericht en alles was aanwezig.

Durch die Lage im Wald ist das Häuschen ziemlich dunkel und kalt. Aber die Heizung ist hervorragend und die Beleuchtung überraschend schön. Für uns ältere Leute war es anfangs etwas mühsam, mit den vielen Fernbedienungen zurechtzukommen. Probleme beim Schließen der Terrassentüren und mit dem ausgefallenen Internet wurden schnell und ganz selbstverständlich gelöst. Die Gebrauchsanweisung für den Zugang, die Schranke und den Beamer war für uns etwas zu knapp gehalten. Schön, dass so viel Bettwäsche da war. Schöner, altmodischer Wäscheständer. Praktischer Schuppen für die Fahrräder. Auffallend und angenehm viele Steckdosen. Schöne Drehschalter. Allerlei tolle Details bei den Möbeln und der Einrichtung. Kurz gesagt: ein schönes Häuschen, in dem wir 10 Tage verbracht haben.

Door de ligging in het bos is het huisje nog al donker en koud. Maar de verwarming is uitstekend en de verlichting verrassend prachtig. Voor ons , ouderen, was het werken met de vele afstandsbedieningen in eerste instantie lastig. Probleem met het sluiten van de terrasdeuren en met het uitgevallen internet werden snel en op een vanzelfsprekende wijze opgelost. De gebruiksaanwijzing voor de toegang, de slagboom en de beamer was voor ons wat te beperkt. Fijn veel linnengoed aanwezig. Mooi ouderwets wasrek. Fijne schuur voor de fietsen. Opvallend en prettig veel stopcontacten. Mooie draai-lichtschakelaars. Allerlei leuke vondsten in het meubilair en de inrichting. Kortom: fijn huisje, waar we 10 dagen verbleven.

Ein hübsches Häuschen mitten in einem Waldpark. Von außen sah es schlicht aus, aber innen war es wirklich schön. Wunderschön renoviert. Viel Holz, Design. Tolle Lampen. Eine tolle Küche usw.

Fijn huisje midden in een bospark. Van buiten leek het eenvoudig maar van binnen was het erg mooi. Prachtig gerenoveerd. Veel hout, design. Prachtige lampen. Luze keuken etc.

Echt super, wir haben viele Tiere gesehen, gut geschlafen und – wie in der Beschreibung steht – der Sternenhimmel ist fantastisch. Ein Tipp: Im Schmetterlingsgarten in Norg kannst du tolle Fotos machen. Schade, dass das Internet so langsam ist, vor allem, wenn du Fotos bearbeitest.

Heel goed, veel dieren gezien, goed geslapen en zoals er in de beschrijving staat de sterrenhemel is geweldig. Een tip, in de vlindertuin in Norg kun je mooie foto's maken. Jammer dat Internet erg traag is, vooral als je foto's aan het bewerken bent.

Wunderschönes Naturhäuschen mit allem, was du für eine tolle Woche brauchst. Ein großes Lob an denjenigen, der das Häuschen entworfen und eingerichtet hat. Besonders toll ist das Alkovenbett mit Blick in den Wald – näher an der Natur geht’s kaum. Ich fand zwar, dass die anderen Häuschen ziemlich dicht beieinander standen, aber ich hatte keine Probleme damit. Und die Lounge-Couch draußen war einfach der Hammer – bei diesem schönen Wetter war es ein Genuss, dort zu frühstücken.

Prachtig natuurhuisje met alles wat je nodig hebt voor een geweldige week. Degene die het huisje heeft ontworpen en het interieur heeft gedaan complimenten. Bijzonder de bedstee met zicht in het bos, hoe dicht wil je bij de natuur zijn. Vond wel dat de andere huizen dicht op elkaar stonden, maar ik heb geen overlast gehad. En de loungebank buiten was helemaal te gek, met dit mooie weer een genot om je ontbijtje te nuttigen.