Naturhäuschen in Weert/Bornem

Die rutschige und schmutzige Terrasse vor dem Haus und das Fehlen einer anständigen Trockenmatte war allerdings ärgerlich. Keine weiteren Kommentare, wir hatten einfach eine schöne Woche!

De gladde en vieze vlonder voor het huis en het ontbreken van een fatsoenlijke droogloopmat was wel vervelend. Verder geen opmerkingen maar gewoon een fijne week beleefd!

Schöner Ort auf dem Platz! Wir hatten großes Glück mit dem Wetter. Wir konnten viel draußen sein, aber der Lärm wurde von der Böschung über den Teich bis zum Haus reflektiert. Das passte also nicht wirklich zu dem Schild "ruhiges Gebiet". Viele Radfahrer, die wir wortwörtlich hören konnten. Im Sommer wird das sicher anders sein, wenn alle Bäume wieder zugewachsen sind. Das Haus war sehr komplett, es war alles vorhanden und gut mit Lüftung/Heizung ausgestattet. Gutes Bad, gute Betten. Schönes, großes Wohnzimmer, in dem man gut zusammen essen kann. Auch die Kinder hatten eine tolle Zeit, vom Bootfahren bis zum Schaukeln und Angeln.

Heerlijke plek op de ruimte! We troffen het erg met het weer. Veel buiten kunnen zijn, echter weerkaatste het geluid wel enorm vanaf het dijkje over de vijver naar het huis. Dus dat klopte niet echt met betrekking tot het bordje ‘stiltegebied’. Veel wielrenners die we gewoon woordelijk konden verstaan, in de zomer zal dit vast anders zijn als alle bomen weer begroeid zijn. Het huis was heel compleet, alles er op en er aan en goed geregeld met ventilatie/verwarming. Fijne badkamer, goede bedden. Mooie ruime woonkamer waar je gezellig met elkaar kunt tafelen. Kids hebben zich ook erg vermaakt, van bootje varen tot schommelen en vissen.

Fantastisches Haus! Offiziell für 8 Personen, aber dann schlafen 4 ein bisschen "ungünstig" und 1 Toilette ist ein bisschen wenig. Wir waren mit 3 und das war perfekt. Der Whirlpool ist das reinste Vergnügen nach einem Shoppingtag in einer der umliegenden Großstädte.

Fantastisch huis! Officieel voor 8 personen, maar dan slapen er 4 wat "onhandig" en is 1 toilet wat weinig. Wij waren met 3 en dat was perfect. De jacuzzi is puur genieten na een dagje shoppen in 1 van de omliggende grote steden.

Völlig in Ruhe, in der Natur und innerhalb von 15 Minuten im lebendigen Treiben. Riesiges Privatgrundstück mit Angelteich, auf dem du auch mit kleinen Booten segeln kannst, die am Haus vorhanden sind.

Volledig in de rust, de natuur en binnen 15 minuten in de gezellige drukte. Enorm priveperceel met visvijver waarop je ook kunt varen met kleine bootjes die aanwezig zijn bij het huis.

Sehr angenehmes Haus, mit allem ausgestattet. Guter Empfang. Alles war ordentlich und sauber.

Zeer aangenaam huisje, van alles voorzien. Fijne ontvangst. Alles was netjes en schoon.

Super Anwesen. Ruhige Umgebung.

Super domein. Rustige omgeving.